Gan weithio ar y cyd \u00e2 chydweithwyr ledled y Deyrnas Unedig, gan gynnwys pobl sydd wedi defnyddio gwasanaethau yn uniongyrchol, mae ymchwilwyr yn Ysgol y Gwyddorau Gofal Iechyd ym Mhrifysgol Caerdydd yn astudio systemau iechyd meddwl.<\/p>\n
Mae ein prosiectau\u2019n ymchwilio i drefniadaeth a darpariaeth iechyd a gofal cymdeithasol, y gwaith mae gweithwyr proffesiynol ac eraill yn ei wneud, a phrofiadau a barn pobl sy’n byw gydag anawsterau iechyd meddwl. Mae’r gwaith ymchwil hwn yn aml yn cynnwys defnyddio dulliau ansoddol manwl (megis cyfweliadau lled-strwythuredig, hir), naill ai ar eu pen eu hunain neu wedi\u2019u cyfuno \u00e2 dulliau meintiol (megis holiaduron). Yn sail i’r rhaglen ymchwil hon mae\u2019r syniad bod angen deall gwasanaethau yn gyntaf os yw llunwyr polisi, rheolwyr ac ymarferwyr i\u2019w gwella. <\/p>\n
Pam mae systemau iechyd a gofal cymdeithasol yn gymhleth?<\/strong><\/p>\n Man cychwyn ar gyfer ymchwil o’r math hwn yw\u2019r sylw bod systemau iechyd a gofal cymdeithasol yn gymhleth. Mae hynny\u2019n wir am nifer o resymau: Yn nodweddiadol gwneir gwaith gofalu wyneb yn wyneb (yn enwedig ar gyfer pobl \u00e2 chyflyrau hirdymor) gan bobl o amrywiaeth o grwpiau galwedigaethol: meddygon, nyrsys, gweithwyr proffesiynol cysylltiedig \u00e2 iechyd, gweithwyr cymdeithasol, staff cymorth a staff parabroffesiynol. O fewn ac ar draws pob un o’r grwpiau hyn mae gan yr aelodau gyfuniadau amrywiol o wybodaeth a sgiliau, sy\u2019n cyfrannu at raniad llafur cymhleth ac yn creu cyfleoedd i wahaniaethau ddod i’r amlwg yng nghyswllt nodau darparu\u2019r gwasanaeth.<\/p>\n Gwneir gwaith hefyd gan bobl nad ydynt yn cael eu talu am eu gwaith. Mae’r rhain yn cynnwys rhai sy’n byw gyda salwch, ynghyd ag aelodau o\u2019u teuluoedd a gofalwyr lleyg. Maent yn cael eu cynnwys yn y gwaith pryd bynnag y cynhelir trafodaethau gydag ymarferwyr cyflogedig ynghylch pa driniaethau a therap\u00efau y dylid eu dilyn, a phryd bynnag y maent yn chwarae rhan weithredol mewn cynlluniau gofal.<\/p>\n Y system iechyd meddwl<\/strong><\/p>\n Mae system iechyd meddwl y Deyrnas Unedig wedi esblygu dros ddegawdau lawer, ac mae\u2019n gymhleth yn yr union ffyrdd a ddisgrifir uchod. Am flynyddoedd lawer roedd gofal iechyd meddwl trefnedig yn golygu gofal mewn ysbytai seiciatrig mawr yn ddieithriad. Adeiladwyd nifer fawr o’r rhain o ail hanner y bedwaredd ganrif ar bymtheg ymlaen, a phan oeddent ar eu hanterth roedd miloedd lawer o gleifion mewnol ynddynt. Mae ysbyty’r Eglwys Newydd yng Nghaerdydd yn enghraifft dda o hyn. Agorodd yr ysbyty hon yn 1908, a hyd nes iddi gau i gleifion mewnol yng ngwanwyn 2016 roedd yn ganolog i\u2019r gwasanaethau iechyd meddwl ar gyfer pobl prifddinas Cymru.<\/p>\n Mae\u2019r hyn a fu gynt yn system gwbl seiliedig ar ysbytai wedi newid y tu hwnt i adnabyddiaeth. Y dyddiau hyn, darperir gofal drwy rwydweithiau o wasanaethau a staff mewn lleoliadau cymunedol ac ysbytai, ac mae\u2019r elfennau cymunedol yn dod yn fwyfwy amlwg o hyd. <\/p>\n Mae polis\u00efau penodol sy\u2019n gyrru gofal iechyd meddwl yn y gymuned wedi bod ar waith ers o leiaf y 1960au cynnar, a rhai tirnodau cynnar oedd Cynllun Ysbytai 1962 a Phapur Gwyn Better Services for the Mentally Ill yn 1975. Daeth timau iechyd meddwl cymunedol rhyngbroffesiynol, oedd yn cyfuno\u2019r ymarferwyr oedd yn diwallu anghenion pobl oddi mewn i ardaloedd diffiniedig, yn fodel amlycaf ar gyfer trefnu gofal a thriniaeth arbenigol o ganol y 1970au ymlaen. Am gyfnodau hir yn ail hanner yr ugeinfed ganrif nid oedd y system iechyd meddwl yn flaenoriaeth ar gyfer sylw polisi a gwella gwasanaeth, ac ni lwyddodd i ddenu\u2019r adnoddau angenrheidiol i gefnogi\u2019r newid hanesyddol tuag at ofal yn y gymuned yn llawn.<\/p>\n Dechreuodd y diffyg sylw cymharol hwn newid yng nghanol y 1990au, a symudodd y system iechyd meddwl o\u2019r diwedd yn nes at ganol y llwyfan. Mewn ymateb i feirniadaeth ynghylch tangyllido a thanberfformiad, sefydlwyd mathau newydd o dimau cymunedol. Enghreifftiau pwysig o hyn oedd gwasanaethau sy’n darparu atebion mewn argyfwng a thriniaeth gartref ar gyfer pobl a allasai gael eu derbyn i\u2019r ysbyty fel arall, ynghyd \u00e2 gwasanaethau ymyrraeth gynnar ar gyfer pobl sy’n dioddef pwl cyntaf o salwch meddwl mawr ac allgymorth grymusol ar gyfer pobl \u00e2 phroblemau tymor hir sy\u2019n achosi anabledd.<\/p>\n Cr\u00ebwyd rolau newydd ar gyfer gweithwyr proffesiynol, a buddsoddwyd mewn gwasanaethau newydd seiliedig ar ofal sylfaenol ac ymyriadau ar gyfer pobl oedd yn dioddef o iselder, pryder a phroblemau iechyd meddwl eraill cyffredin.<\/p>\n Mewn cyfnod o ddatganoli, dechreuodd gwasanaethau iechyd meddwl ar draws gwledydd y Deyrnas Unedig ymffurfio mewn gwahanol ffyrdd. Yng Nghymru (ond dim ond yma) pasiwyd deddf oedd yn cyflwyno mandad ar gyfer gofal iechyd meddwl sylfaenol, ynghyd \u00e2 chydgysylltu gofal statudol a chynllunio gofal a thriniaeth i bobl sy’n derbyn gofal iechyd meddwl eilaidd. Yn fwyaf diweddar oll, mae gwasanaethau\u2019n wynebu cael eu had-drefnu mewn cyfnod o gyni, ac mae tystiolaeth yn dod i\u2019r amlwg bod buddsoddiadau hir ddisgwyliedig yn Lloegr yn cael eu tynnu’n \u00f4l a bod gwasanaethau\u2019n crebachu.<\/p>\n Ymchwilio i\u2019r system iechyd meddwl<\/strong><\/p>\n Mae ymchwil i systemau iechyd meddwl yn Ysgol y Gwyddorau Gofal Iechyd yn digwydd yn erbyn y cefndir cyffredinol hwn o gymhlethdod a newid. Bu astudiaethau yn y gorffennol yn ymchwilio i waith a rolau ymarferwyr cymunedol, a\u2019r siwrneiau astrus a ddilynwyd gan bobl sy’n byw gydag anawsterau iechyd meddwl wrth iddynt groesi o ofal sylfaenol i ofal eilaidd ac o\u2019r cartref i\u2019r ysbyty, ac wrth iddynt symud o un math o wasanaeth arbenigol i un arall.<\/p>\n Mae prosiectau wedi defnyddio ymchwil weithredol i gyflwyno brysbennu yn fodd i reoli\u2019r galw am wasanaethau iechyd meddwl i blant a phobl ifanc yn y gymuned. Mae prosiectau mwy diweddar a pharhaus (sy’n cynnwys gweithio gyda chydweithwyr ym Mhrifysgol Abertawe, Prifysgol Dinas Llundain, Prifysgol Manceinion, yn y GIG ac \u00e2 phobl sydd \u00e2 phrofiad o ddefnyddio gwasanaethau iechyd meddwl) yn ymchwilio i\u2019r risgiau llai amlwg i bobl ifanc mewn ysbyty iechyd meddwl, cynllunio gofal a cydgysylltu gofal mewn gwasanaethau iechyd meddwl cymunedol ac mewn ysbytai a dulliau gofal cymdeithasol ag ymdrin ag adferiad wedi salwch meddwl.<\/p>\n Ein nod yw darparu gwybodaeth newydd ddefnyddiol sy\u2019n gwneud gwahaniaeth, ac y gellir troi ati i lywio penderfyniadau ynghylch sut mae cynllunio, trefnu a chyflwyno gwasanaethau. Edrychwch ar y blog hwn yn gyson i weld newyddion yn y dyfodol ynghylch ymchwil yn y meysydd hyn a meysydd eraill cysylltiedig.<\/p>\n Mae Dr Ben Hannigan yn Ddarllenydd mewn Nyrsio Iechyd Meddwl yn Ysgol y Gwyddorau Gofal Iechyd ym Mhrifysgol Caerdydd. Mae\u2019n blogio yn benhannigan.com<\/a> ac yn trydar ar @benhannigan<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Gan weithio ar y cyd \u00e2 chydweithwyr ledled y Deyrnas Unedig, gan gynnwys pobl sydd wedi defnyddio gwasanaethau yn uniongyrchol, mae ymchwilwyr yn Ysgol y Gwyddorau Gofal Iechyd ym Mhrifysgol […]","protected":false},"author":1037,"featured_media":444,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[33,30],"tags":[],"class_list":["post-461","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-iechyd-ac-iechyd-meddwl","category-iechyd-meddwl-oedolion"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7swiU-7r","jetpack-related-posts":[{"id":1701,"url":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/cy\/dewch-i-gwrdd-ar-ymchwilydd-yr-athro-ben-hannigan\/","url_meta":{"origin":461,"position":0},"title":"Dewch i gwrdd \u00e2\u2019r ymchwilydd \u2013 yr Athro Ben Hannigan","author":"Ben Hannigan","date":"6 August 2019","format":false,"excerpt":"Beth wnaeth eich ysgogi i gynnal gwaith ymchwil ym maes iechyd meddwl? Roeddwn yn gweithio ym maes iechyd meddwl cyn i mi ddechrau gwneud ymchwil. Astudiais ar gyfer gradd yn y gwyddorau cymdeithasol pan adawais yr ysgol, ac ar \u00f4l cyfnod byr o addysgu Saesneg fel ail iaith, cefais fy\u2026","rel":"","context":"In "Iechyd ac Iechyd Meddwl"","block_context":{"text":"Iechyd ac Iechyd Meddwl","link":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/cy\/category\/iechyd-ac-iechyd-meddwl\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1670,"url":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/cy\/nyrsio-iechyd-meddwl-fel-dewis-gyrfaol-ben-hannigan-nicola-evans\/","url_meta":{"origin":461,"position":1},"title":"Nyrsio iechyd meddwl fel dewis gyrfaol – Ben Hannigan & Nicola Evans","author":"Alison Tobin","date":"29 April 2019","format":false,"excerpt":"Sut i ddisgrifio\u2019r hyn y mae nyrsys iechyd meddwl yn ei wneud? Dyna gwestiwn heriol, ac un fu\u2019n sail i adolygiad diweddar o waith nyrsys iechyd meddwl graddedig a chofrestredig, Chwarae Ein Rhan. Amlinellodd hyn y ddadl dros waith nyrsys sy\u2019n canolbwyntio ar unigolion, ac sy\u2019n cynnwys rhoi gofal wyneb\u2026","rel":"","context":"In "Adult mental health"","block_context":{"text":"Adult mental health","link":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/category\/adult-mental-health\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2017\/10\/mental-1831391_1280.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2017\/10\/mental-1831391_1280.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2017\/10\/mental-1831391_1280.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2017\/10\/mental-1831391_1280.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2017\/10\/mental-1831391_1280.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":1833,"url":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/cy\/gofal-iechyd-corfforol-mewn-lleoliadau-iechyd-meddwl-sut-y-gall-cyfnewid-gwybodaeth-daflu-goleuni-ar-gyfleoedd-i-wella-polisiau-ymarfer-addysg-ac-ymchwil\/","url_meta":{"origin":461,"position":2},"title":"Gofal iechyd corfforol mewn lleoliadau iechyd meddwl: sut y gall cyfnewid gwybodaeth daflu goleuni ar gyfleoedd i wella polis\u00efau, ymarfer, addysg ac ymchwil","author":"Dr Seren Roberts","date":"30 April 2024","format":false,"excerpt":"Seren Roberts \u00a0Penny Jones\u00a0Allyson Wilson\u00a0\u00a0 Mae iechyd corfforol pobl ag afiechyd meddwl difrifol yn waeth na'r boblogaeth yn gyffredinol, a disgwylir y bydd hyd eu hoes rhwng 13 a 30 mlynedd yn fyrrach. Mae'r anghyfartaledd iechyd hwn yn hysbys iawn. Mae llawer o bolis\u00efau iechyd ledled y byd yn ceisio\u2026","rel":"","context":"In "Iechyd meddwl oedolion"","block_context":{"text":"Iechyd meddwl oedolion","link":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/cy\/category\/iechyd-meddwl-oedolion\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2024\/04\/View-from-Southern-Cross-Campus-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2024\/04\/View-from-Southern-Cross-Campus-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2024\/04\/View-from-Southern-Cross-Campus-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2024\/04\/View-from-Southern-Cross-Campus-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2024\/04\/View-from-Southern-Cross-Campus-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2024\/04\/View-from-Southern-Cross-Campus-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":766,"url":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/cy\/menywod-yn-debygol-o-gael-anhwylderau-iechyd-meddwl-cyffredin\/","url_meta":{"origin":461,"position":3},"title":"Menywod yn debygol o gael anhwylderau iechyd meddwl cyffredin","author":"Dr Nicola Evans","date":"10 October 2016","format":false,"excerpt":"Fel nyrs iechyd meddwl sy'n teimlo'n gryf ynghylch iechyd a lles pobl ifanc, trist iawn oedd darllen am y perygl cynyddol i fenywod ifanc yn \u00f4l Arolwg Morbidrwydd Seiciatrig 2014 Iechyd Meddwl a Lles yn Lloegr. Dyma'r pedwerydd Arolwg Morbidrwydd Seiciatrig Oedolion (APMS) sydd wedi'i gynnal i weld faint o\u2026","rel":"","context":"In "Iechyd meddwl oedolion"","block_context":{"text":"Iechyd meddwl oedolion","link":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/cy\/category\/iechyd-meddwl-oedolion\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2016\/10\/Young-women-at-risk.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2016\/10\/Young-women-at-risk.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2016\/10\/Young-women-at-risk.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2016\/10\/Young-women-at-risk.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":1356,"url":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/cy\/nyrsio-iechyd-meddwl-ym-mhalestina\/","url_meta":{"origin":461,"position":4},"title":"Nyrsio Iechyd Meddwl ym Mhalestina","author":"Dr Mohammad Marie","date":"30 October 2017","format":false,"excerpt":"Mohammad Marie \u00a0-\u00a0 nyrs iechyd meddwl academaidd ym Mhrifysgol An-Najah Mae gwasanaethau iechyd meddwl yn amrywio o un wlad i'r llall. Mae hyn yn dibynnu ar lawer o ffactorau, gan gynnwys rhai'n gysylltiedig \u00e2 diwylliant, gwleidyddiaeth ac adnoddau. Yn achos Palestina, gyda'i hanes o wrthdaro, nid yw gwasanaethau iechyd meddwl\u2026","rel":"","context":"In "Adult mental health"","block_context":{"text":"Adult mental health","link":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/category\/adult-mental-health\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2017\/10\/GettyImages-506122072.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2017\/10\/GettyImages-506122072.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2017\/10\/GettyImages-506122072.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2017\/10\/GettyImages-506122072.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2017\/10\/GettyImages-506122072.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2017\/10\/GettyImages-506122072.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":556,"url":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/cy\/iechyd-meddwl-anableddau-dysgu-a-gofal-cymdeithasol-gwarchod-hawliau-dynol-yn-y-cyfnod-argyfyngus-o-doriadau-llym-sydd-ohoni\/","url_meta":{"origin":461,"position":5},"title":"Iechyd meddwl, anableddau dysgu a gofal cymdeithasol: gwarchod hawliau dynol yn y cyfnod argyfyngus o doriadau llym sydd ohoni","author":"Julie Doughty","date":"9 July 2016","format":false,"excerpt":"Trefnwyd y gynhadledd hon, a gynhaliwyd yng Nghaerdydd ar 24 Mehefin, ar y cyd rhwng y Ganolfan Cyfraith Iechyd a Gofal Cymdeithasol a Hafal, prif elusen Cymru ar gyfer pobl \u00e2 salwch meddwl difrifol a'u gofalwyr. Y nod oedd dod \u00e2 defnyddwyr y gwasanaeth, gofalwyr, llunwyr polis\u00efau, ymarferwyr ym maes\u2026","rel":"","context":"In "Diagnosis, triniaethau a lles"","block_context":{"text":"Diagnosis, triniaethau a lles","link":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/cy\/category\/diagnosis-triniaethau-a-lles\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2016\/07\/HiRes.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2016\/07\/HiRes.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2016\/07\/HiRes.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2016\/07\/HiRes.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2016\/07\/HiRes.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2016\/07\/HiRes.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"meta_box":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2016\/06\/yJl7OB3sSpOdEIpHhZhd_DSC_1929_1.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/461","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1037"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=461"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/461\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":463,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/461\/revisions\/463"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-json\/wp\/v2\/media\/444"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=461"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=461"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=461"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nYn aml rhennir cyfrifoldebau o ran gofal a thriniaeth rhwng gwahanol sefydliadau: byrddau ac ymddiriedolaethau GIG, awdurdodau lleol, elusennau, darparwyr sector preifat. Gall hyn gymhlethu\u2019r ddarpariaeth integredig.<\/p>\n