{"id":1761,"date":"2023-08-16T10:46:43","date_gmt":"2023-08-16T10:46:43","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/?p=1761"},"modified":"2023-08-16T10:46:43","modified_gmt":"2023-08-16T10:46:43","slug":"darlith-a-gwobr-cyflawniad-oes-skellern","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/cy\/darlith-a-gwobr-cyflawniad-oes-skellern\/","title":{"rendered":"Darlith a Gwobr Cyflawniad Oes Skellern"},"content":{"rendered":"<p>Gwnaeth Eileen Skellern gyfraniad o bwys at ddatblygiad nyrsio iechyd meddwl modern a rhyngbersonol, ac yn sgil ei marwolaeth yn 1980 sefydlwyd cyfres o ddarlithoedd er cof iddi. Ers 2006 <a href=\"http:\/\/www.skellern.info\/\">mae Darlith Skellern wedi cael ei thraddodi yn flynyddol, ar y cyd \u00e2 Gwobr Cyflawniad Oes<\/a>. Bellach, y digwyddiad deublyg hwn yw\u2019r prif ddathliad yn y DU o ragoriaeth a chyflawniad ym maes nyrsio iechyd meddwl, ac ar 15 Mehefin roedd Ysgol y Gwyddorau Gofal Iechyd Prifysgol Caerdydd yn falch o gynnal digwyddiad 2023. Gyda chymorth Prif Swyddog Nyrsio Llywodraeth Cymru, roedd modd i\u2019r digwyddiad, a gynhaliwyd yn Adeilad Morgannwg, gael ei ffrydio&#8217;n fyw ac mae&#8217;r <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=eKaphoN1RXU\">recordiad bellach ar gael i&#8217;w weld<\/a> ar #mhTV.<\/p>\n<p>Cadeiriwyd y digwyddiad gan Dr Nicola Evans, Darllenydd mewn Nyrsio Iechyd Meddwl yn Ysgol y Gwyddorau Gofal Iechyd, ac ar y noson cafwyd perfformiad gan Trudi Petersen. Nyrs iechyd meddwl, awdur a bardd perfformio yw Trudi, a theitl ei darn gwreiddiol oedd &#8216;We are the locksmiths&#8217;. Roedd y darn yn amlygu&#8217;r cyfraniad y bydd nyrsys iechyd meddwl yn ei wneud gan ddefnyddio\u2019r sgiliau creadigol sy\u2019n hunanholi yn ogystal \u00e2 throsiadau i fynegi&#8217;r hyn y mae nyrsys iechyd meddwl yn ei wneud. Yn dilyn ei pherfformiad cyflwynodd Dr Alicia Stringfellow, Uwch-ddarlithydd Nyrsio Iechyd Meddwl yn Ysgol y Gwyddorau Gofal Iechyd blac coffa iddi.<\/p>\n<figure id=\"post-1756 media-1756\" class=\"image align-none\">\n<p><figure style=\"width: 468px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"http:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2023\/07\/Photo-1-Trudi-Petersen-june-2023-skellern-award-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"468\" height=\"312\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Trudi Petersen<\/figcaption><\/figure><\/figure>\n<p>Estynnodd Steve Clarke, Swyddog Nyrsio Iechyd Meddwl yn Llywodraeth Cymru, groeso i bawb gan roi trosolwg o flaenoriaethau nyrsio ac iechyd meddwl yng Nghymru. Mae Steve yn gweithio&#8217;n agos gyda Sue Tranka, Prif Swyddog Nyrsio Cymru, ac yn ei sgwrs, amlygodd y gwaith parhaus sy&#8217;n canolbwyntio ar ddatblygu&#8217;r gweithlu, diogelwch cleifion a chreu fframwaith newydd ym maes gofal iechyd meddwl hyd oes pobl.<\/p>\n<figure id=\"post-1772 media-1772\" class=\"image align-none\">\n<figure style=\"width: 2560px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" style=\"width: 368px;height: 245px\" src=\"http:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2023\/08\/Photo-2-Steve-Clarke-june-2023-skellern-awardv2-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1707\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Estynnodd Steve Clarke, Swyddog Nyrsio Iechyd Meddwl yn Llywodraeth Cymru.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/figure>\n<p>Darlithydd Skellern 2023 oedd Dr Anne Aiyegbusi, a gyflwynwyd yn agoriad ei sgwrs gan Ddarlithydd Skellern 2022 Dr Gary Winship o Brifysgol Nottingham. Mae Anne yn nyrs iechyd meddwl gofrestredig, yn seicotherapydd ac yn ddadansoddwr gr\u0175p ac yn ystod gyrfa 30 mlynedd yn y GIG mae wedi gweithio yng ngwasanaethau fforensig y GIG (gan gynnwys yng Nghlinig Caswell ym Mhen-y-bont ar Ogwr) ac, yn fwyaf diweddar, roedd yn brif seicotherapydd yn Ymddiriedolaeth Sefydliad Iechyd y GIG yn Rhydychen. Mae Anne yn parhau i gyfuno ymarfer clinigol ac arwain gwasanaethau iechyd meddwl ag ymchwil ac ysgolheictod. Mae gan Anne PhD gan Brifysgol Middlesex, a&#8217;i goruchwyliwr oedd yr Athro Daniel Kelly, sydd bellach yn Ysgol y Gwyddorau Gofal Iechyd ym Mhrifysgol Caerdydd, ac ef gyflwynodd blac Darlith Skellern iddi.<\/p>\n<figure id=\"post-1757 media-1757\" class=\"image align-none\">\n<p><figure style=\"width: 1181px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" style=\"width: 849px;height: 566px\" src=\"http:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2023\/07\/Photo-3-Dr-Anne-Aiyegbusi-and-Prof-Daniel-Kellyskellern-award-2023-scaled-e1692175602417.jpg\" alt=\"\" width=\"1181\" height=\"788\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Darlithydd Skellern 2023 oedd Dr Anne Aiyegbusi, a gyflwynwyd yn agoriad ei sgwrs gan Ddarlithydd Skellern 2022 Dr Gary Winship<\/figcaption><\/figure><\/figure>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Yn ei darlith siaradodd Anne \u00e2 huodledd ac awdurdod ar bwnc &#8216;Gofal iechyd meddwl a her barhaus trawma hil&#8217;, gan gyfeirio at effaith gronnol hiliaeth sy\u2019n peri trawma byth a hefyd dros gyfnod o amser, a hynny yn sgil gweithredoedd unigol o wahaniaethu a hiliaeth systemig. Cyfeiriodd Anne at y ffyrdd niferus y bydd hyn yn digwydd, gan gynnwys trin pobl Ddu fel na baen nhw\u2019n bobl, trin plant Du fel pe baen nhw\u2019n oedolion, marwolaethau yn sgil atal a ffrwyno dynion Du yn gorfforol a mecanweithiau trawma sy\u2019n digwydd dros nifer o genedlaethau. Bydd trawma hiliol, dadleuodd Anne, yn ei hanerchiad teimladwy a phryfoclyd, yn cael ei atgynhyrchu mewn lleoliadau gofal iechyd meddwl, sef &#8216;lleoedd aflonyddwch&#8217;, ac mewn ffyrdd sy&#8217;n destun pryder i bawb. Ymhlith cynigion Anne o ran cymryd camau roedd canolbwyntio\u2019n barhaus ar fynd i&#8217;r afael \u00e2 thrawma hiliol dros nifer o genedlaethau yn rhan o raglenni addysg, creu cynghreiriau go iawn \u00e2 gweithlu amrywiol a chreu lleoedd diogel i hyrwyddo cymorth, gallu iach\u00e1u a gwytnwch.<\/p>\n<p>Derbynnydd Gwobr Cyflawniad Oes eleni oedd yr Athro Mary Chambers, Athro Emerita ym Mhrifysgol Kingston ac Athro Emerita Nyrsio Iechyd Meddwl yn St George&#8217;s, Prifysgol Llundain. Cyflwynwyd Mary gan dderbynnydd Gwobr Cyflawniad Oes 2022, yr Athro Kevin Gournay, Athro Emeritws yng Ngholeg y Brenin Llundain, a buodd hi\u2019n myfyrio, gyda hiwmor a chraffter, ar ei gyrfa helaeth a dylanwadol yn rhyngwladol ym maes ymarfer, ymchwil, addysg ac arweinyddiaeth iechyd meddwl gan ddechrau gyda\u2019r cyfnod o hyfforddi nyrsys yn Belfast yn yr 1960au. Gan fyfyrio ar ei gyrfa sydd wedi arwain ac arloesi ym maes nyrsio iechyd meddwl, yn ei hanerchiad cyfeiriodd Mary at y ffaith mai hi oedd &#8216;y gyntaf&#8217; mewn sawl r\u00f4l. Disgrifiodd Mary brofiad cynnar a hynod ffurfiannol pan oedd yn rhan o&#8217;r genhedlaeth gyntaf o therapyddion ymddygiad nyrsio, yn dilyn yr hyn a oedd bryd hynny\u2019n gwrs arbrofol yn Ysbyty Brenhinol Bethlem ac Ysbyty Maudsley yn yr 1970au. Yn dilyn swyddi yn y GIG soniodd Mary am y cyfnod pan ddechreuodd swydd academaidd ym Mhrifysgol Ulster lle bu\u2019n cyfuno cyfrifoldebau dros addysg, arwain cyrsiau ac ymchwil.<\/p>\n<figure id=\"post-1774 media-1774\" class=\"image align-none\">\n<p><figure style=\"width: 915px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"width: 768px;height: 512px\" src=\"http:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2023\/08\/Photo-4-Prof-Mary-Chambersv2-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"915\" height=\"610\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Derbynnydd Gwobr Cyflawniad Oes eleni oedd yr Athro Mary Chambers.<\/figcaption><\/figure><\/figure>\n<p>Fel y dangosodd sgwrs Mary, mae ei diddordebau a&#8217;i gwaith dros y blynyddoedd wedi ehangu i gynnwys gwybodeg gofal iechyd, datblygu ymarfer gan gynnwys cydweithio \u00e2 chydweithwyr yn y Coleg Nyrsio Brenhinol, mesur ymyraethau nyrsio ynghyd ag ymrwymiad diysgog i gynnwys y cyhoedd a chleifion mewn ffordd ystyrlon. Yn y meysydd hyn mae Mary bellach yn adnabyddus yn rhyngwladol, a&#8217;i swydd gyntaf yn athro oedd dyfarnu cadair bersonol iddi ym Mhrifysgol Ulster ym 1998. Am nifer o flynyddoedd hefyd Mary oedd golygyddol sylfaenol y <em>Journal of Psychiatric and Mental Health Nursing, <\/em>ac yn fwyaf diweddar roedd yn aelod o banel arbenigol Proffesiynau Cyflenwol Iechyd, Deintyddiaeth, Nyrsio a Fferylliaeth Fframwaith Rhagoriaeth Ymchwil 2021.<\/p>\n<p>Daeth y digwyddiad i ben pan gyflwynodd yr Athro Ben Hannigan o Ysgol y Gwyddorau Gofal Iechyd blac i Mary, ac yna air o ddiolch a nodyn atgoffa bod yr <a href=\"http:\/\/www.skellern.info\/howtonominate.html\">enwebiadau ar gyfer Darlithydd a Gwobr Cyflawniad Oes Skellern 2024 bellach ar agor<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Ben Hannigan, Stephen McKenna Lawson, Seren Roberts<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Gwnaeth Eileen Skellern gyfraniad o bwys at ddatblygiad nyrsio iechyd meddwl modern a rhyngbersonol, ac yn sgil ei marwolaeth yn 1980 sefydlwyd cyfres o ddarlithoedd er cof iddi. Ers 2006 [&hellip;]","protected":false},"author":1037,"featured_media":1757,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-1761","post","type-post","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","category-iechyd-meddwl-oedolion","post_format-post-format-gallery"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7swiU-sp","jetpack-related-posts":[{"id":1280,"url":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/cy\/mhnr2017\/","url_meta":{"origin":1761,"position":0},"title":"#MHNR2017","author":"Ben Hannigan","date":"27 September 2017","format":false,"excerpt":"Fe groesawyd cynrychiolwyr i Gynhadledd Ymchwil Ryngwladol Nyrsio Iechyd Meddwl (#MHNR2017) yn Neuadd Dinas Caerdydd ar 14 ac 15 Medi 2017. Dyma\u2019r 23ain tro i\u2019r gynhadledd gael ei chynnal. Hwn oedd y tro cyntaf i\u2019r gynhadledd ymweld \u00e2 Chymru, a Dychmygu, Creu ac Ymchwilio oedd y thema eleni. Croesawyd papurau\u2026","rel":"","context":"In &quot;Iechyd meddwl oedolion&quot;","block_context":{"text":"Iechyd meddwl oedolion","link":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/cy\/category\/iechyd-meddwl-oedolion\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2017\/09\/GettyImages-614138202-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2017\/09\/GettyImages-614138202-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2017\/09\/GettyImages-614138202-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2017\/09\/GettyImages-614138202-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2017\/09\/GettyImages-614138202-1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2017\/09\/GettyImages-614138202-1.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":1864,"url":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/cy\/cyfnewid-gwybodaeth-trwy-leoliadau-nyrsio-iechyd-meddwl-dewisol-dramor\/","url_meta":{"origin":1761,"position":1},"title":"Cyfnewid gwybodaeth trwy leoliadau nyrsio iechyd meddwl dewisol dramor","author":"Abigail Fisher","date":"31 July 2024","format":false,"excerpt":"Roedd cyfnewid gwybodaeth llwyddiannus ar gyfer ymarfer nyrsio iechyd meddwl, polisi, ymchwil ac addysg rhwng ein Hysgol Gwyddorau Gofal Iechyd ac Ardal Iechyd Lleol Canolbarth y Gogledd (De Cymru Newydd, Awstralia) yn gyfle i gyfnewid gwybodaeth ymhellach trwy leoliadau myfyrwyr rhyngwladol. Seren Roberts (Uwch Ddarlithydd Nyrsio Iechyd Meddwl) Mae'r modelau\u2026","rel":"","context":"In &quot;Iechyd meddwl oedolion&quot;","block_context":{"text":"Iechyd meddwl oedolion","link":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/cy\/category\/iechyd-meddwl-oedolion\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2024\/07\/MHB-Australia-placement-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2024\/07\/MHB-Australia-placement-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2024\/07\/MHB-Australia-placement-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2024\/07\/MHB-Australia-placement-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2024\/07\/MHB-Australia-placement-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2024\/07\/MHB-Australia-placement-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":1356,"url":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/cy\/nyrsio-iechyd-meddwl-ym-mhalestina\/","url_meta":{"origin":1761,"position":2},"title":"Nyrsio Iechyd Meddwl ym Mhalestina","author":"Dr Mohammad Marie","date":"30 October 2017","format":false,"excerpt":"Mohammad Marie \u00a0-\u00a0 nyrs iechyd meddwl academaidd ym Mhrifysgol An-Najah Mae gwasanaethau iechyd meddwl yn amrywio o un wlad i'r llall. Mae hyn yn dibynnu ar lawer o ffactorau, gan gynnwys rhai'n gysylltiedig \u00e2 diwylliant, gwleidyddiaeth ac adnoddau. Yn achos Palestina, gyda'i hanes o wrthdaro, nid yw gwasanaethau iechyd meddwl\u2026","rel":"","context":"In &quot;Adult mental health&quot;","block_context":{"text":"Adult mental health","link":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/category\/adult-mental-health\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2017\/10\/GettyImages-506122072.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2017\/10\/GettyImages-506122072.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2017\/10\/GettyImages-506122072.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2017\/10\/GettyImages-506122072.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2017\/10\/GettyImages-506122072.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2017\/10\/GettyImages-506122072.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":1670,"url":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/cy\/nyrsio-iechyd-meddwl-fel-dewis-gyrfaol-ben-hannigan-nicola-evans\/","url_meta":{"origin":1761,"position":3},"title":"Nyrsio iechyd meddwl fel dewis gyrfaol &#8211; Ben Hannigan &amp; Nicola Evans","author":"Alison Tobin","date":"29 April 2019","format":false,"excerpt":"Sut i ddisgrifio\u2019r hyn y mae nyrsys iechyd meddwl yn ei wneud? Dyna gwestiwn heriol, ac un fu\u2019n sail i adolygiad diweddar o waith nyrsys iechyd meddwl graddedig a chofrestredig, Chwarae Ein Rhan. Amlinellodd hyn y ddadl dros waith nyrsys sy\u2019n canolbwyntio ar unigolion, ac sy\u2019n cynnwys rhoi gofal wyneb\u2026","rel":"","context":"In &quot;Adult mental health&quot;","block_context":{"text":"Adult mental health","link":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/category\/adult-mental-health\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2017\/10\/mental-1831391_1280.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2017\/10\/mental-1831391_1280.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2017\/10\/mental-1831391_1280.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2017\/10\/mental-1831391_1280.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2017\/10\/mental-1831391_1280.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":1701,"url":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/cy\/dewch-i-gwrdd-ar-ymchwilydd-yr-athro-ben-hannigan\/","url_meta":{"origin":1761,"position":4},"title":"Dewch i gwrdd \u00e2\u2019r ymchwilydd \u2013 yr Athro Ben Hannigan","author":"Ben Hannigan","date":"6 August 2019","format":false,"excerpt":"Beth wnaeth eich ysgogi i gynnal gwaith ymchwil ym maes iechyd meddwl? Roeddwn yn gweithio ym maes iechyd meddwl cyn i mi ddechrau gwneud ymchwil. Astudiais ar gyfer gradd yn y gwyddorau cymdeithasol pan adawais yr ysgol, ac ar \u00f4l cyfnod byr o addysgu Saesneg fel ail iaith, cefais fy\u2026","rel":"","context":"In &quot;Iechyd ac Iechyd Meddwl&quot;","block_context":{"text":"Iechyd ac Iechyd Meddwl","link":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/cy\/category\/iechyd-ac-iechyd-meddwl\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":556,"url":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/cy\/iechyd-meddwl-anableddau-dysgu-a-gofal-cymdeithasol-gwarchod-hawliau-dynol-yn-y-cyfnod-argyfyngus-o-doriadau-llym-sydd-ohoni\/","url_meta":{"origin":1761,"position":5},"title":"Iechyd meddwl, anableddau dysgu a gofal cymdeithasol: gwarchod hawliau dynol yn y cyfnod argyfyngus o doriadau llym sydd ohoni","author":"Julie Doughty","date":"9 July 2016","format":false,"excerpt":"Trefnwyd y gynhadledd hon, a gynhaliwyd yng Nghaerdydd ar 24 Mehefin, ar y cyd rhwng y Ganolfan Cyfraith Iechyd a Gofal Cymdeithasol a Hafal, prif elusen Cymru ar gyfer pobl \u00e2 salwch meddwl difrifol a'u gofalwyr. Y nod oedd dod \u00e2 defnyddwyr y gwasanaeth, gofalwyr, llunwyr polis\u00efau, ymarferwyr ym maes\u2026","rel":"","context":"In &quot;Diagnosis, triniaethau a lles&quot;","block_context":{"text":"Diagnosis, triniaethau a lles","link":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/cy\/category\/diagnosis-triniaethau-a-lles\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2016\/07\/HiRes.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2016\/07\/HiRes.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2016\/07\/HiRes.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2016\/07\/HiRes.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2016\/07\/HiRes.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2016\/07\/HiRes.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"meta_box":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2023\/07\/Photo-3-Dr-Anne-Aiyegbusi-and-Prof-Daniel-Kellyskellern-award-2023-scaled-e1692175602417.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1761","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1037"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1761"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1761\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1792,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1761\/revisions\/1792"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1757"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1761"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1761"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1761"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}