{"id":1223,"date":"2017-07-24T13:34:15","date_gmt":"2017-07-24T13:34:15","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/cy\/?p=1223"},"modified":"2017-07-26T09:51:42","modified_gmt":"2017-07-26T09:51:42","slug":"fy-nyddiadur-caerdydd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/cy\/fy-nyddiadur-caerdydd\/","title":{"rendered":"Fy nyddiadur Caerdydd"},"content":{"rendered":"<p>Pam oeddwn yng Nghaerdydd? Ddeunaw mlynedd yn \u00f4l, pan oeddwn yn dal i fod yn yr ysgol feddygol, aeth genetegydd Camer\u0175naidd ag ambell un ohonom o\u2019n clwb Geneteg i labordy yn Cotonou, yng Ngweriniaeth Benin. Yno, cawsom ein cyflwyno ganddo i\u2019r ddilyniannau Sanger a fyddai, mewn byr o dro, yn chwyldroi byd meddygaeth.<\/p>\n<p>Nid yw fy niddordeb mewn geneteg wedi pylu ers hynny, hyd yn oed pan gymerais y cam ymarferol o fynd ar gyfnod preswyl seiciatreg, yr hyn a wnaeth beri i mi benderfynu bod yn feddyg yn y lle cyntaf. Roedd traethawd fy Nghymrodoriaeth, gan ddilyn fy ysgogiad naturiol o hyd, ar yr unig fath o eneteg a oedd yn bosib ar gyfer seiciatrydd o Nigeria o dan hyfforddiant &#8211; astudiaeth deuluol o afiachusrwydd seiciatrig ymysg probandiaid sgitsoffrenia (claf sydd yr aelod cyntaf o\u2019r teulu i gael ei astudio)<\/p>\n<p>Ar \u00f4l ymgymhwyso, anfonais grynodeb at Gynghrair Seiciatryddion Geneteg y Byd. Roeddwn yn ffodus, o ganlyniad i gael grant, o allu mynd i\u2019r cyfarfod yn Boston ym mis Hydref 2013, lle b\u00fbm yn eistedd yn y gynulleidfa yn gwrando ar gyflwyniadau syfrdanol gan Jordan Smoller, Stephan Ripke, <a href=\"https:\/\/www.cardiff.ac.uk\/people\/view\/113462-odonovan-michael\">Mick O\u2019Donovan<\/a> a <a href=\"http:\/\/www.cardiff.ac.uk\/people\/view\/57797-owen-michael\">Michael Owen<\/a>, ymhlith eraill. Roedd diffyg presenoldeb Affricanaidd yn nata\u2019r Astudiaeth Cysylltiad Genom-gyfan (GWAS) a oedd yn cael ei gyflwyno yn deimlad annifyr dros ben.<\/p>\n<p>Dair blynedd yn ddiweddarach, bues i mewn gweithdy pythefnos o hyd ar enomeg niwroseiciatreg a drefnwyd gan Sefydliad Rhyngwladol Ymchwil yr Ymennydd a Phrifysgol Cape Town, lle\u2019r oedd y gyfadran yn cynnwys mawrion fel Stephan Ripke, Ben Neale, ac eraill.<\/p>\n<p>Ar \u00f4l y gweithdy hwn, roeddwn yn awchu am ragor, ac erbyn i ni ennill grant egin (ar y cyd \u00e2 chydweithwyr yn Imperial College, Llundain) ar gyfer astudiaeth ar eneteg seicosis sy\u2019n dechrau yn ystod plentyndod, roeddwn yn gwybod bod yn rhaid i mi fynd ar bererindod i Gaerdydd, prifddinas Ewropeaidd genomeg seiciatrig.<\/p>\n<p>Prin oriau ar \u00f4l anfon fy nghais ar gyfer ysgol haf Prifysgol Caerdydd i\u2019r <a href=\"https:\/\/www.cardiff.ac.uk\/people\/view\/126472-kirov-george\">Athro George Kirov,<\/a> derbyniais ymateb cadarnhaol, ac ychydig wythnosau yn ddiweddarach, ar brynhawn Llun tesog, wedi teithio am fwy na 24 awr (gan gynnwys arhosiad yn Doha), roeddwn ar dr\u00ean o orsaf Paddington Llundain i Gaerdydd. Deuthum oddi ar y tr\u00ean yng ngorsaf Cathays a llusgo fy magiau\u2019r holl ffordd i Adeilad Hadyn Ellis, yn diferu adrenalin.<\/p>\n<p>Roeddwn yn awyddus i wrando ar <a href=\"http:\/\/www.cardiff.ac.uk\/news\/view\/782875-dr-james-walters-awarded-new-grant-by-mq-transforming-mental-health\">James Walters<\/a> yn siarad am \u2018Ddata Mawr a GWAS\u2019, a dangosodd yr amserlen wreiddiol a anfonwyd ataf y byddai\u2019n dechrau unrhyw funud. Gofynnais yn brin o anadl wrth y ddesg gofrestru a oeddwn wedi colli fy nghyfle i ymuno \u00e2\u2019r drafodaeth ac fe roddwyd i mi raglen ddiwygiedig a ddangosodd fod newid i\u2019r amserlen gyda <a href=\"https:\/\/www.cardiff.ac.uk\/news\/view\/781334-genomic-copy-number-variants-contribute-to-cognitive-impairment\">George Kirov<\/a> ar fin dechrau siarad am \u2018Amrywiolion Rhifau Copi ac Anhwylderau Niwroddatblygiadol\u2019.<\/p>\n<p>Y diwrnod canlynol, gwrandewais ar <a href=\"http:\/\/www.cardiff.ac.uk\/people\/view\/126821-walters-james\">James Walters<\/a>, a siaradodd yn huawdl am waith y Consortiwm Genomeg Seiciatrig, a\u2019r <a href=\"https:\/\/www.cardiff.ac.uk\/people\/view\/126420-isles-anthony\">Dr Anthony Isles<\/a> (\u2018Epig-eneteg a\u2019r Ymennydd\u2019) ymhlith eraill. Fy uchafbwyntiau dydd Mercher oedd <a href=\"https:\/\/www.cardiff.ac.uk\/people\/view\/58044-wilkinson-lawrence\">Lawrence Wilkinson<\/a>(\u2018Rhoi geneteg seiciatrig ar waith &#8211; defnyddio niwrowyddoniaeth i drosi ystadegau i fioleg\u2019) a <a href=\"https:\/\/www.cardiff.ac.uk\/people\/view\/113462-odonovan-michael\">Mick O\u2019Donovan<\/a> (\u2018Darganfyddiadau mawrion mewn geneteg sgitsoffrenia yn darparu mewnwelediad i bathogenesis\u2019).<\/p>\n<p>Roedd y gofal a aethpwyd i mewn i gynllunio\u2019r cwricwlwm yn amlwg yn y ffaith bod cyflwyniadau cynrychioliadol o dirlun hydredol seiciatreg, o seiciatreg plant i oedolion, o sgitsoffrenia i anhwylderau deubegynol, dibyniaeth i fathau o ddementia. Cynrychiolwyd niwroleg a niwrolawdriniaeth gan gyflwyniadau ar epilepsi a buddion gwybyddol llawdriniaeth f\u00f4n-gelloedd.<\/p>\n<p>Collais y daith dilyniannau trwygyrch uchel, ond fe wnaeth yr <a href=\"https:\/\/www.cardiff.ac.uk\/people\/view\/126472-kirov-george\">Athro Kirov<\/a>fy nghysylltu ag aelodau staff ardderchog megis <a href=\"https:\/\/www.cardiff.ac.uk\/people\/view\/123047-evans-alexandra\">Alex Evans<\/a> a <a href=\"https:\/\/www.cardiff.ac.uk\/people\/view\/719589-nash-will\">Will Nash<\/a> a wnaeth fwy na iawn am yr hyn a gollais. Cafwyd taith hefyd o amgylch<a href=\"http:\/\/www.cardiff.ac.uk\/neuroscience-mental-health\">Sefydliad Ymchwil y Niwrowyddorau ac Iechyd Meddwl<\/a>, ar drydydd llawr Adeilad Hadyn Ellis, lle cawsom ein cyflwyno i\u2019r gwaith rhyfeddol sy\u2019n cael ei wneud \u00e2 b\u00f4n-gelloedd.<\/p>\n<p>Gwnaethom hefyd ymweld \u00e2\u2019r <a href=\"http:\/\/sites.cardiff.ac.uk\/cubric\/\">CUBRIC<\/a> newydd sbon, sydd \u00e2 pheth o\u2019r cyfarpar delweddu\u2019r ymennydd mwyaf soffistigedig yn y byd. Yn olaf, a chan ystyried proffil gyrfa cynnar y rhan fwyaf o fyfyrwyr, roedd y trefnwyr wedi cynnwys, yn feddylgar, weithdai gyrfa ar gyfer gwyddonwyr meddygol ac anfeddygol.<\/p>\n<p>Yn ddelfrydol, hoffwn weld yr ysgol haf yn cynnig rhaglen bythefnos sy\u2019n neilltuo mwy o amser ar gyfer ymarfer amlygiad. Heb y pythefnos a dreuliais yn Cape Town, byddai\u2019r sesiynau ar Fiowybodeg gydag <a href=\"https:\/\/www.cardiff.ac.uk\/people\/view\/126671-rees-elliott\">Elliot Rees<\/a> wedi bod yn anodd eu dilyn.<\/p>\n<p>Heblaw am y cyfle i gwrdd ag ymchwilwyr o&#8217;r radd flaenaf, rhoddodd yr ysgol gyfle i gymysgu \u00e2 chyfoedion o wahanol rannau o&#8217;r byd. Mwynheais gymdeithasu yn ystod ac ar \u00f4l cinio gyda fy nghydweithwyr o Groatia, Pacistan, yr Almaen a\u2019r Aifft &#8211; a ffurfiwyd perthnasau a all yn sicr bara oes wrth i genhedlaeth newydd o ymchwilwyr yr ymennydd ddod i\u2019r amlwg a meithrin y maes gyda\u2019i gilydd.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Bywgraffiad y Cyfrannwr:<\/strong> Astudiodd Niran Okewole feddygaeth ym Mhrifysgol Ibadan, Nigeria ac fe gyflawnodd breswyliad mewn Seiciatreg yn yr Ysbyty Niwroseiciatrig Ffederal, Yaba Lagos, Nigeria. Mae ganddo radd Meistr mewn Iechyd Plant ac Oedolion (Prifysgol Ibadan) ac mae\u2019n ymgynghorydd yn yr Ysbyty Niwroseiciatrig, Aro Abeokuta, Nigeria. Ei ddau gyhoeddiad mwyaf diweddar yw siart ddeuddeg blynedd o seicosis sy\u2019n cychwyn yn ystod plentyndod a llencyndod, ac astudiaeth ar iselder mamol a seicopatholeg plant.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Pam oeddwn yng Nghaerdydd? Ddeunaw mlynedd yn \u00f4l, pan oeddwn yn dal i fod yn yr ysgol feddygol, aeth genetegydd Camer\u0175naidd ag ambell un ohonom o\u2019n clwb Geneteg i labordy [&hellip;]","protected":false},"author":1381,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-1223","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-iechyd-meddwl-oedolion"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7swiU-jJ","jetpack-related-posts":[{"id":1866,"url":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/cy\/taith-phd-nabila-ali\/","url_meta":{"origin":1223,"position":0},"title":"Taith PhD Nabila Ali","author":"Alison Tobin","date":"15 August 2024","format":false,"excerpt":"Graddiodd Nabila Ali yn ddiweddar gyda PhD. Roedd ei thesis yn ymwneud \u00e2 r\u00f4l amrywiolion genetig prin mewn anhwylderau niwroddatblygiadol a seiciatrig. Dewisodd y maes hwn gan fod archwilio r\u00f4l geneteg mewn awtistiaeth wedi bod o ddiddordeb iddi erioed. Ar hyn o bryd, mae\u2019n Gydymaith Ymchwil yn y t\u00eem Amrywiolion\u2026","rel":"","context":"In &quot;Iechyd meddwl oedolion&quot;","block_context":{"text":"Iechyd meddwl oedolion","link":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/cy\/category\/iechyd-meddwl-oedolion\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2024\/08\/Nabila-Ali.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2024\/08\/Nabila-Ali.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2024\/08\/Nabila-Ali.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2024\/08\/Nabila-Ali.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2024\/08\/Nabila-Ali.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":1539,"url":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/cy\/siarad-yng-ngwyl-y-gelli\/","url_meta":{"origin":1223,"position":1},"title":"Siarad yng Ng\u0175yl y Gelli","author":"Dr Emma Yhnell","date":"6 July 2018","format":false,"excerpt":"Rwyf wrth fy modd yn dod o hyd i ffyrdd newydd ac arloesol o gyfathrebu gwyddoniaeth i\u2019r cyhoedd yn gyffredinol, ac rydw i wedi cymryd rhan mewn llawer o ddigwyddiadau ymgysylltu yn y gorffennol. Fodd bynnag, roedd cael y cyfle i siarad yng Ng\u0175yl y Gelli\u2019n wahanol i unrhyw weithgaredd\u2026","rel":"","context":"In &quot;Iechyd meddwl oedolion&quot;","block_context":{"text":"Iechyd meddwl oedolion","link":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/cy\/category\/iechyd-meddwl-oedolion\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2018\/07\/hay.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2018\/07\/hay.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2018\/07\/hay.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2018\/07\/hay.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2018\/07\/hay.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":958,"url":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/cy\/cyfryngau-cymdeithasol-ac-iechyd-meddwl\/","url_meta":{"origin":1223,"position":2},"title":"Cyfryngau cymdeithasol ac iechyd meddwl","author":"Paul Allen","date":"27 January 2017","format":"video","excerpt":"Mae\u2019r cyfryngau cymdeithasol wedi dod yn rhan o\u2019n bywydau bob dydd yn gyflym iawn. Fel gydag unrhyw dechnoleg newydd, mae\u2019n anochel y caiff cwestiynau eu gofyn ynghylch sut gallai fod yn effeithio ar sut rydym yn byw ac yn teimlo. Ddwy flynedd yn \u00f4l, fe ddechreuais ystyried a oedd fy\u2026","rel":"","context":"In &quot;Iechyd ac Iechyd Meddwl&quot;","block_context":{"text":"Iechyd ac Iechyd Meddwl","link":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/cy\/category\/iechyd-ac-iechyd-meddwl\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2017\/01\/iStock-532609287.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2017\/01\/iStock-532609287.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2017\/01\/iStock-532609287.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2017\/01\/iStock-532609287.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2017\/01\/iStock-532609287.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":1688,"url":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/cy\/dewch-i-gwrdd-ar-ymchwilydd-yr-athro-syr-michael-owen\/","url_meta":{"origin":1223,"position":3},"title":"Dewch i gwrdd \u00e2\u2019r Ymchwilydd &#8211; Yr Athro Syr Michael Owen","author":"Professor Michael Owen","date":"5 July 2019","format":false,"excerpt":"Beth wnaeth eich ysgogi i gynnal gwaith ymchwil ym maes iechyd meddwl? Digwyddodd dri pheth i mi pan oeddwn yn fyfyriwr Meddygaeth a ddylanwadodd ar fy newis gyrfa.\u00a0 Yn gyntaf, sylwais yn ystod fy nghwrs BSc Ymsang fy mod i'n hoffi gwneud gwaith ymchwil; roeddwn yn mwynhau gwneud arbrofion a\u2026","rel":"","context":"In &quot;Iechyd meddwl oedolion&quot;","block_context":{"text":"Iechyd meddwl oedolion","link":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/cy\/category\/iechyd-meddwl-oedolion\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2019\/07\/Prof-Mike-Owen-7-1024x683.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2019\/07\/Prof-Mike-Owen-7-1024x683.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2019\/07\/Prof-Mike-Owen-7-1024x683.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2019\/07\/Prof-Mike-Owen-7-1024x683.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":1552,"url":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/cy\/ysgol-haf-mewn-ymchwil-anhwylderaur-ymennydd\/","url_meta":{"origin":1223,"position":4},"title":"Ysgol haf mewn ymchwil anhwylderau\u2019r ymennydd","author":"Maria Bolla","date":"3 August 2018","format":false,"excerpt":"Rwy\u2019n fyfyriwr ail flwyddyn PhD mewn Niwrowyddoniaeth a Niwrodechnolegau yn Athrofa Dechnoleg yr Eidal yng Ngenoa (yr Eidal). Cyflwynais gais i'r ysgol haf gan fod fy ngwaith ymchwil yn seiliedig ar anhwylderau\u2019r ymennydd, felly roeddwn yn awyddus i ddilyn cwrs am glefydau niwroseiciatrig. Yn benodol, roedd hyn yn ddiddorol iawn\u2026","rel":"","context":"In &quot;Iechyd meddwl oedolion&quot;","block_context":{"text":"Iechyd meddwl oedolion","link":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/cy\/category\/iechyd-meddwl-oedolion\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2018\/08\/IMG_0535-Maria-Bolla-copy.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2018\/08\/IMG_0535-Maria-Bolla-copy.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2018\/08\/IMG_0535-Maria-Bolla-copy.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2018\/08\/IMG_0535-Maria-Bolla-copy.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2018\/08\/IMG_0535-Maria-Bolla-copy.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2018\/08\/IMG_0535-Maria-Bolla-copy.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":630,"url":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/cy\/gweithdy-breuddwydion\/","url_meta":{"origin":1223,"position":5},"title":"Gweithdy Breuddwydion","author":"Hayley Moulding","date":"11 August 2016","format":false,"excerpt":"Ym mis Mawrth 2016 b\u00fbm i\u2019n ddigon ffodus i ennill y Parth Aur yn y prosiect ymgysylltu \u00e2 gwyddoniaeth ar-lein, I\u2019m a Scientist Get Me Out of Here! \u00a0Mae'r rhaglen hon yn ffordd wych o gymryd rhan mewn trafodaeth, sgyrsiau a thybiaethau mympwyol ym myd gwyddoniaeth gyda disgyblion ysgol cynradd\u2026","rel":"","context":"In &quot;Iechyd meddwl plant a'r glasoed&quot;","block_context":{"text":"Iechyd meddwl plant a'r glasoed","link":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/cy\/category\/iechyd-meddwl-plant-ar-glasoed\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2016\/08\/Dreamcatchers.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2016\/08\/Dreamcatchers.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-content\/uploads\/sites\/502\/2016\/08\/Dreamcatchers.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"meta_box":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1223","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1381"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1223"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1223\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1224,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1223\/revisions\/1224"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1223"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1223"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/mental-health\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}