LingoMap: Entertainment and Leisure

Bonjour tout le monde, j’espère que vous allez bien ! Bienvenue à mon deuxième blog pour LingoMap ! Ayant été donné le sujet plutôt général du divertissement et les loisirs, je vais parler de mes voyages à la fois en France et ailleurs cette année.

Annecy

Annecy, a small town in the Alps is one of the first places I visited during my time in France, and is literally like stepping into a real life fairytale. It has an old town filled with brightly coloured buildings and cobbled streets, and right in the centre there’s a floating castle in the middle of the river called ‘le palais de l’isle’ (literally translates to ‘the island palace’. Nearby there is a massive lake with incredible views of the mountains, which we saw people going round in little pedal boats (needless to say I gave that one a miss). Also, here is where I tried fondue for the first time which was amazing!

Genève 

Avant mon année à l’étranger, je n’ai jamais visité la Suisse, mais c’est seulement 2 heures de Lyon donc je devais profiter de l’occasion ! Premièrement on a vu le célèbre lac de Genève, qui a une vue magnifique sur les montagnes, et même Mont Blanc s’il fait beau. En outre il ya le jet d’eau au milieu du lac qu’on peut voir de n’importe où dans la ville. Aussi on a visité la vieille ville et le cathédrale où on a payé 5 francs pour une vue ‘panoramique’ de la ville, mais c’était plus de 300 marches dans un escalier en colimaçon étroit (mais ça valait le coup). En plus, à Genève il y a l’un des sièges de l’ONU et on a fait une visite qui était si intéressant.

Paris

I had been to Paris a couple of times before, but I really wanted to go again as there were still a number of places I wanted to see. By far my favourite place that I saw this time was Montmartre, which wasn’t actually at top of my list originally, but after ticking off everything else and having ended up having a few hours left until my coach to Lyon the next day so I decided to give it a visit. Firstly, I went to see the Sacré Coeur which has such a lovely view of the whole city from the top. Then, being the Amélie obsessed French student I am, I went and found some of the places it was filmed, including the Café des 2 Moulins.

Grenoble

J’ai visité Grenoble sur l’un des jours le plus pluvieux que j’ai jamais vu dans ma vie. Sérieusement. La ville est la plus célèbre pour les bulles téléphériques, qui vous amène au sommet de la colline de la Bastille, une forteresse. Monter la colline dans le téléphérique était assez effrayant, surtout car j’ai peur des hauteurs!

La fête des lumières

La fête des lumières (the Lyon light festival) is a festival held in Lyon every year where all the cities main buildings are lit up with really cool light shows. It is definitely one of the busiest things that I’ve ever been to, since people from all over the world come to see it every year. My favourite one that I saw has got to be the old town (pictured below)

Vocabulaire utile

J’espère que vous allez bien – I hope you’re doing well

À la fois – both, at the same time

Ailleurs – elsewhere

profiter de l’occasion – to take the opportunity/chance

Célèbre – famous

En outre – furthermore/in addition

N’importe où – anywhere

Marches – steps

Escalier en colimaçon – spiral staircase

Valoir le coup – to be worth it (familiar)

L’ONU – The UN

Pluvieux – rainy

La colline – hill

Effrayant – scary

Téléphérique – cable car