{"id":82,"date":"2026-06-22T13:06:20","date_gmt":"2026-06-22T12:06:20","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/funded-research-impact\/?p=82"},"modified":"2026-07-31T15:29:50","modified_gmt":"2026-07-31T14:29:50","slug":"meithrin-empathi-tuag-at-anifeiliaid-mewn-perygl-drwy-weithdai-ysgrifennu-creadigol-a-darlunio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/funded-research-impact\/cy\/meithrin-empathi-tuag-at-anifeiliaid-mewn-perygl-drwy-weithdai-ysgrifennu-creadigol-a-darlunio\/","title":{"rendered":"Meithrin empathi tuag at anifeiliaid mewn perygl drwy weithdai ysgrifennu creadigol a darlunio"},"content":{"rendered":"<h3>Yn ystod Wythnos Pryfed y Byd (22\u201428 Mehefin), rydyn ni\u2019n tynnu sylw at ymchwil sy&#8217;n trin a thrafod sut y gall creadigrwydd helpu plant i ddeall pryfed a cholli bioamrywiaeth yn well.<\/h3>\n<p>Mae cyllid effaith gan Gyngor Ymchwil y Celfyddydau a&#8217;r Dyniaethau, a reolir gan Brifysgol Caerdydd, wedi galluogi&#8217;r prosiect hwn i ddatblygu gweithdai ysgrifennu creadigol a darlunio i feithrin eco-empathi tuag at bryfed.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Dan arweiniad <strong>Dr Christina Thatcher<\/strong> a <strong>Dr Lisa El Refaie<\/strong>, gweithiodd y prosiect gyda phartneriaid gan gynnwys Amgueddfa Genedlaethol Caerdydd, Buglife ac ysgolion lleol i ddatblygu adnoddau sy&#8217;n cyd-fynd \u00e2&#8217;r Cwricwlwm newydd i Gymru.<\/p>\n<figure id=\"post-84 media-84\" class=\"image align-none\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/funded-research-impact\/wp-content\/uploads\/sites\/684\/2026\/05\/Creative-Encounters-with-Endangered-Animals-Images_Page_1_Image_0001.jpg\" alt=\"\" \/><\/figure>\n<p>Mae bioamrywiaeth yn dirywio, gyda hyd at filiwn o rywogaethau mewn perygl o ddiflannu.<br \/>\nMae llawer o anifeiliaid sydd mewn perygl yn cael eu hanwybyddu. Defnyddiodd y prosiect hwn ysgrifennu creadigol a darlunio i gynyddu ymwybyddiaeth o rywogaethau llai gweladwy. Gwnaeth gweithgareddau metafforau annog cyfranogwyr i ymgysylltu&#8217;n ddychmygus \u00e2&#8217;r rhywogaethau hyn, gan feithrin eco-empathi a dealltwriaeth ddyfnach o golli bioamrywiaeth.<\/p>\n<figure id=\"post-85 media-85\" class=\"image align-none\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/funded-research-impact\/wp-content\/uploads\/sites\/684\/2026\/05\/Creative-Encounters-with-Endangered-Animals-Images_Page_2_Image_0001.jpg\" alt=\"\" \/><\/figure>\n<p>Bu ymchwilwyr yn gweithio gyda chasgliadau Hanes Naturiol Amgueddfa Genedlaethol Caerdydd i ddylunio a chyflwyno gweithdai creadigol, gan gyfuno arsylwi manwl, ysgrifennu a darlunio. Datblygwyd y gweithgareddau hyn yn becyn cymorth ymarferol. Yna sicrhaodd y prosiect gyllid IAA ychwanegol i ehangu&#8217;r gwaith hwn i ysgolion cynradd, gan addasu&#8217;r dull i ganolbwyntio ar rywogaethau pryfed lleol a gweithio gydag athrawon a phartneriaid ledled Caerdydd.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Gwnaeth cyllid IAA alluogi\u2019r gwaith o ddatblygu a phrofi dull creadigol o ymgysylltu cynulleidfaoedd \u00e2 cholli bioamrywiaeth, mewn partneriaeth ag Amgueddfa Genedlaethol Caerdydd.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"post-86 media-86\" class=\"image align-none\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/funded-research-impact\/wp-content\/uploads\/sites\/684\/2026\/05\/Creative-Encounters-with-Endangered-Animals-Images_Page_3_Image_0001.jpg\" alt=\"\" \/><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Yn hollbwysig, cefnogodd lwybr o weithgarwch peilot i gyllid ychwanegol, gan ganiat\u00e1u i&#8217;r prosiect ehangu i ysgolion a gweithio gyda phartneriaid gan gynnwys T\u00eem Cwricwlwm Cyngor Caerdydd, T\u00eem Ehangu Cyfranogiad Prifysgol Caerdydd a&#8217;r elusen gadwraeth Buglife. Mae hyn wedi cefnogi datblygiad adnoddau sy&#8217;n cyd-fynd \u00e2&#8217;r Cwricwlwm newydd i Gymru.<\/p>\n<figure id=\"post-88 media-88\" class=\"image align-none\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/funded-research-impact\/wp-content\/uploads\/sites\/684\/2026\/05\/Creative-Encounters-with-Endangered-Animals-Images_Page_5_Image_0001.jpg\" alt=\"\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Yn ystod Wythnos Pryfed y Byd (22\u201428 Mehefin), rydyn ni\u2019n tynnu sylw at ymchwil sy'n trin a thrafod sut y gall creadigrwydd helpu plant i ddeall pryfed a cholli bioamrywiaeth [&hellip;]","protected":false},"author":7183,"featured_media":37,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"footnotes":""},"categories":[106,104],"tags":[],"class_list":["post-82","post","type-post","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","category-ahrc-cy","category-yr-ysgol-saesneg-cyfathrebu-ac-athroniaeth","post_format-post-format-gallery"],"meta_box":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/funded-research-impact\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/funded-research-impact\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/funded-research-impact\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/funded-research-impact\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7183"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/funded-research-impact\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=82"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/funded-research-impact\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":83,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/funded-research-impact\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82\/revisions\/83"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/funded-research-impact\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/funded-research-impact\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/funded-research-impact\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=82"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/funded-research-impact\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=82"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}