{"id":233,"date":"2025-10-03T15:11:13","date_gmt":"2025-10-03T14:11:13","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/funded-research-impact\/?p=233"},"modified":"2026-08-03T15:24:21","modified_gmt":"2026-08-03T14:24:21","slug":"hyfforddiant-arbenigol-archaeoleg-gymunedol-ymgorffori-sgiliau-cynaliadwy-a-meithrin-cymunedau-gwirfoddol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/funded-research-impact\/cy\/hyfforddiant-arbenigol-archaeoleg-gymunedol-ymgorffori-sgiliau-cynaliadwy-a-meithrin-cymunedau-gwirfoddol\/","title":{"rendered":"Hyfforddiant Arbenigol Archaeoleg Gymunedol: Ymgorffori Sgiliau Cynaliadwy a Meithrin Cymunedau Gwirfoddol"},"content":{"rendered":"<h3>Datblygodd Dr David Roberts fodel hyfforddi i gefnogi gwirfoddolwyr ym maes archaeoleg gyda sgiliau hanfodol. Roedd hwn brosiect a gafodd ei hariannu gan Gyfrif Cyflymu Effaith Cyngor Ymchwil y Celfyddydau a&#8217;r Dyniaethau (AHRC) . Fe&#8217;i cefnogwyd gan bartneriaid gan gynnwys Treftadaeth CAER a\u2019r Wiltshire Field Group, ac mae bellach yn barod i gael ei gyflwyno ar lefel genedlaethol.Datblygodd Dr David Roberts fodel hyfforddi i gefnogi gwirfoddolwyr ym maes archaeoleg gyda sgiliau hanfodol. Roedd hwn brosiect a gafodd ei hariannu gan Gyfrif Cyflymu Effaith Cyngor Ymchwil y Celfyddydau a&#8217;r Dyniaethau (AHRC) . Fe&#8217;i cefnogwyd gan bartneriaid gan gynnwys Treftadaeth CAER a\u2019r Wiltshire Field Group, ac mae bellach yn barod i gael ei gyflwyno ar lefel genedlaethol.<\/h3>\n<figure id=\"post-234 media-234\" class=\"image align-none\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/funded-research-impact\/wp-content\/uploads\/sites\/684\/2025\/10\/AHRC-David-Roberts-small_Image_0003-scaled.jpg\" alt=\"\" \/><\/figure>\n<p>Mae mwy na 200,000 o bobl yn y DU yn cymryd rhan yn flynyddol mewn prosiectau archaeoleg, gan wella eu lles, eu sgiliau a\u2019u cysylltiadau cymdeithasol. Canfu arolwg yn 2018 gan Gyngor Archaeoleg Prydain fod adnabod darganfyddiadau yn angen hyfforddi allweddol. Dan arweiniad Prifysgol Caerdydd, rhoddodd y cynllun peilot hwn fodel hyfforddi ymarferol ar brawf er mwyn cryfhau sgiliau, hyder a chydweithio ymhlith gwirfoddolwyr.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Cynhaliodd y prosiect weithdai hyfforddi dwys dros ddau ddiwrnod yng Nghaerdydd, Devizes, a Chaerwysg. Cymerodd 87 o wirfoddolwyr o 17 gr\u0175p archaeoleg ran, yn ogystal \u00e2 nifer ehangach o bobl ledled Cymru a de-orllewin Lloegr.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Roedd yr hyfforddiant yn canolbwyntio ar adnabod esgyrn anifeiliaid, crochenwaith Rhufeinig a rheoli data digidol, gan ddefnyddio dysgu ymarferol a phriod ddeunydd y bobl oedd yn cymryd rhan, gyda chefnogaeth partneriaid gan gynnwys CAER Heritage a Wiltshire Field Group.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/funded-research-impact\/wp-content\/uploads\/sites\/684\/2025\/10\/AHRC-David-Roberts-small_Image_0004-scaled.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>Oherwydd cyllid y CSE, roedd modd peilota model hyfforddi manwl gan ddefnyddio hyfforddwyr arbenigol a gweithdai estynedig. Roedden ni\u2019n gallu gwerthuso\u2019n gadarn y broses o ddatblygu sgiliau, cefnogi ymgysylltu ystyrlon \u00e2 grwpiau archaeoleg a chreu sylfaen dystiolaeth er mwyn seilio cyllid a thrafodaethau yn y dyfodol am ehangu\u2019n genedlaethol gyda sefydliadau fel Cyngor Archaeoleg Prydain.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Datblygodd Dr David Roberts fodel hyfforddi i gefnogi gwirfoddolwyr ym maes archaeoleg gyda sgiliau hanfodol. Roedd hwn brosiect a gafodd ei hariannu gan Gyfrif Cyflymu Effaith Cyngor Ymchwil y Celfyddydau [&hellip;]","protected":false},"author":7183,"featured_media":230,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[106,111],"tags":[],"class_list":["post-233","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ahrc-cy","category-yr-ysgol-hanes-archaeoleg-a-chrefydd"],"meta_box":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/funded-research-impact\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/233","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/funded-research-impact\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/funded-research-impact\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/funded-research-impact\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7183"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/funded-research-impact\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=233"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/funded-research-impact\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/233\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":236,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/funded-research-impact\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/233\/revisions\/236"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/funded-research-impact\/wp-json\/wp\/v2\/media\/230"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/funded-research-impact\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=233"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/funded-research-impact\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=233"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/funded-research-impact\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}