{"id":114,"date":"2026-02-09T15:08:32","date_gmt":"2026-02-09T15:08:32","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/funded-research-impact\/?p=114"},"modified":"2026-07-31T15:29:01","modified_gmt":"2026-07-31T14:29:01","slug":"ymgysylltu-a-rhanddeiliaid-i-wella-cyrhaeddiad-rhaglenni-brwsio-dannedd-dan-oruchwyliaeth-mewn-ysgolion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/funded-research-impact\/cy\/ymgysylltu-a-rhanddeiliaid-i-wella-cyrhaeddiad-rhaglenni-brwsio-dannedd-dan-oruchwyliaeth-mewn-ysgolion\/","title":{"rendered":"Ymgysylltu \u00e2 rhanddeiliaid i wella cyrhaeddiad rhaglenni brwsio dannedd dan oruchwyliaeth mewn ysgolion."},"content":{"rendered":"<p>Ar Diwrnod yDdannoedd, aeth y prosiect hwn, a ariannwyd gan Gyfrif Sbarduno Effaith y Cyngor Ymchwil Feddygol, i ymgysylltu \u00e2 rhanddeiliaid i wella cyrhaeddiad rhaglenni brwsio dannedd dan oruchwyliaeth mewn ysgolion.<\/p>\n<p>Daeth yr ymchwil, drwy gyfweliadau \u00e2 phartneriaid byd addysg, iechyd ac iechyd y cyhoedd, o hyd i rwystrau i gyfranogiad, gan lunio argymhellion i gryfhau&#8217;r ddarpariaeth, lleihau anghydraddoldeb o ran iechyd y geg a chefnogi gwelliant gwasanaethau sy&#8217;n seiliedig ar dystiolaeth. Cyngor Ymchwil Meddygol, Ymchwil ac Arloesi&#8217;r DU, a Prifysgol Caerdydd.<\/p>\n<figure id=\"post-155 media-155\" class=\"image align-none\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/funded-research-impact\/wp-content\/uploads\/sites\/684\/2026\/02\/Toothbrushingps-1.jpg\" alt=\"\" \/><\/figure>\n<p>Aeth y prosiect hwn i ymgysylltu \u00e2 rhanddeiliaid i wella cyrhaeddiad rhaglenni brwsio dannedd dan oruchwyliaeth mewn ysgolion. Gan adeiladu ar ymchwil Prifysgol Caerdydd sy&#8217;n sail i&#8217;r rhaglen, edrychodd ar rwystrau i gyfranogiad a phrosesau gwneud penderfyniadau ysgolion, gyda\u2019r nod o gryfhau\u2019r ddarpariaeth a lleihau anghydraddoldeb o ran iechyd y<\/p>\n<p>Cynhaliodd y prosiect 32 o gyfweliadau \u00e2 rhanddeiliaid allweddol, gan gynnwys staff gwasanaeth deintyddol cymunedol, athrawon, arweinwyr ysgolion, nyrsys ysgolion ac arbenigwyr iechyd y cyhoedd. Cafodd cyfranogwyr o ysgolion eu tynnu o amrywiaeth o ysgolion sy&#8217;n cymryd rhan ac ysgolion nad oeddent yn cymryd rhan.<\/p>\n<p>Datblygwyd cyfres o argymhellion mewn cydweithrediad \u00e2&#8217;r arweinydd cenedlaethol ar gyfer Cynllun Gw\u00ean. Bydd y canfyddiadau&#8217;n cael eu rhannu gyda Gr\u0175p Llywio Cynllun Gw\u00ean a Staff Cynllun Gw\u00ean mewn digwyddiad dysgu<\/p>\n<p>Roedd cyllid yr IAA yn galluogi ymgysylltu a dadansoddi sy\u2019n canolbwyntio ar y rhanddeiliaid i fynd i&#8217;r afael \u00e2 her bolisi cenedlaethol fyw.<\/p>\n<p>Roedd yn cefnogi cynhyrchu tystiolaeth ar adeg cyflwyno&#8217;r rhaglen, cryfhau perthnasoedd \u00e2 phartneriaid addysg ac iechyd, ac ymgorffori arbenigedd Prifysgol Caerdydd o fewn y Gr\u0175p Llywio Cynllun Gw\u00ean, gan greu llwybr clir ar gyfer gwella gwasanaeth sy&#8217;n seiliedig ar dystiolaeth.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ar Diwrnod yDdannoedd, aeth y prosiect hwn, a ariannwyd gan Gyfrif Sbarduno Effaith y Cyngor Ymchwil Feddygol, i ymgysylltu \u00e2 rhanddeiliaid i wella cyrhaeddiad rhaglenni brwsio dannedd dan oruchwyliaeth mewn [&hellip;]","protected":false},"author":7183,"featured_media":155,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[133,155],"tags":[],"class_list":["post-114","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mrc-cy","category-yr-ysgol-deintyddiaeth"],"meta_box":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/funded-research-impact\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/funded-research-impact\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/funded-research-impact\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/funded-research-impact\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7183"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/funded-research-impact\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=114"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/funded-research-impact\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":116,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/funded-research-impact\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114\/revisions\/116"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/funded-research-impact\/wp-json\/wp\/v2\/media\/155"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/funded-research-impact\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/funded-research-impact\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/funded-research-impact\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}