{"id":105,"date":"2026-03-07T14:36:16","date_gmt":"2026-03-07T14:36:16","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/funded-research-impact\/?p=105"},"modified":"2026-07-31T15:30:00","modified_gmt":"2026-07-31T14:30:00","slug":"evaassay-biopsi-hylif-i-drawsnewid-diagnosis-canser-y-prostad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/funded-research-impact\/cy\/evaassay-biopsi-hylif-i-drawsnewid-diagnosis-canser-y-prostad\/","title":{"rendered":"EVAassay: Biopsi hylif i drawsnewid diagnosis canser y prostad"},"content":{"rendered":"<p>Yn rhan o Fis Ymwybyddiaeth Canser y Prostad yn y DU, rydyn ni\u2019n rhannu&#8217;r prosiect hwn wedi\u2019i ariannu gan MRC IAA, sy&#8217;n archwilio i EVAssay, dull diagnostig seiliedig ar waed i gefnogi canfod canser y prostad yn fwy cywir, heb fod yn ymwthiol.<\/p>\n<p>Dan arweiniad yr Athro Aled Clayton gyda chefnogaeth Dr Isobella Honeyborne, roedd y prosiect yn canolbwyntio ar fynd i&#8217;r afael \u00e2 rhwystrau technegol i helpu i symud ymchwil labordy addawol yn agosach at ddefnydd clinigol.<\/p>\n<p>Wedi&#8217;i ariannu gan y Cyngor Ymchwil Feddygol, drwy Ymchwil ac Arloesi y DU, ym Mhrifysgol Caerdydd.<\/p>\n<figure id=\"post-106 media-106\" class=\"image align-none\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/funded-research-impact\/wp-content\/uploads\/sites\/684\/2026\/03\/ClaytonA_MRC__A3_Poster_2025_Page_1_Image_0001.jpg\" alt=\"\" \/><\/figure>\n<p>Mae diagnosis canser y prostad yn aml yn dibynnu ar fiopsi ymwthiol a all fod yn gostus ac yn anghyfforddus i gleifion, ac mae&#8217;n peri risg o haint mewn tua 10% o achosion. Roedd y prosiect hwn yn canolbwyntio ar ddatblygu EVAssay, dull diagnostig seiliedig ar waed, wedi\u2019i gynllunio i gefnogi canfyddiad mwy cywir, heb fod yn ymwthiol. Nod y gwaith oedd symud ymchwil labordy addawol yn agosach at ddefnydd clinigol yn y byd go iawn.<\/p>\n<p>Aeth ymchwilwyr ym Mhrifysgol Caerdydd i&#8217;r afael \u00e2 rhwystrau technegol allweddol sy&#8217;n cyfyngu ar ddiagnosis canser yn seiliedig ar waed, gan ddatblygu dulliau newydd i wella dibynadwyedd, y gallu i ehangu, a pharodrwydd ar gyfer labordai clinigol.<\/p>\n<p>Gan ddefnyddio samplau cleifion o Fanc Bio Canser Cymru, ailddyluniodd y t\u00eem y prawf i gefnogi awtomeiddio a darganfyddiadau yn y dyfodol, gan gryfhau llwybrau tuag at ddefnydd clinigol.<\/p>\n<p>Roedd cyllid IAA wedi galluogi datblygiad cam cynnar, risg uchel, nad yw cyllid ymchwil safonol yn aml yn ei gefnogi, gan ganiat\u00e1u i&#8217;r t\u00eem brofi a mireinio dull diagnostig addawol.<\/p>\n<p>Cynhyrchiwyd tystiolaeth hanfodol ar gyfer buddsoddiad dilynol, gan ategu\u2019n uniongyrchol y Gymrodoriaeth Uwch gwerth \u00a3600 gan Ymchwil Iechyd a Gofal Cymru a ddyfarnwyd i Isobella Honeyborne. Mae&#8217;r cyllid wedi rhoi\u2019r dechnoleg mewn sefyllfa iddi allu cael ei dilysu ar raddfa fwy, i ddarparu tystiolaeth gadarn o sut gallai fod yn ddefnyddiol, o bosibl, ochr yn ochr ag arfer safonol cyfredol, gan obeithio cynorthwyo penderfyniadau yngl\u0177n \u00e2\u2019r angen am fiopsi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Yn rhan o Fis Ymwybyddiaeth Canser y Prostad yn y DU, rydyn ni\u2019n rhannu'r prosiect hwn wedi\u2019i ariannu gan MRC IAA, sy'n archwilio i EVAssay, dull diagnostig seiliedig ar waed [&hellip;]","protected":false},"author":7183,"featured_media":103,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[133,135],"tags":[],"class_list":["post-105","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mrc-cy","category-yr-ysgol-meddygaeth"],"meta_box":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/funded-research-impact\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/funded-research-impact\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/funded-research-impact\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/funded-research-impact\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7183"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/funded-research-impact\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=105"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/funded-research-impact\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":107,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/funded-research-impact\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105\/revisions\/107"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/funded-research-impact\/wp-json\/wp\/v2\/media\/103"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/funded-research-impact\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=105"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/funded-research-impact\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=105"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/funded-research-impact\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}