{"id":4495,"date":"2020-06-22T12:29:25","date_gmt":"2020-06-22T12:29:25","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/?p=4495"},"modified":"2024-10-08T12:47:54","modified_gmt":"2024-10-08T12:47:54","slug":"cadw-pobl-mewn-cysylltiad-gyda-chelf-i-gynfyfyrwyr-gan-gynfyfyrwyr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/cy\/2020\/06\/22\/cadw-pobl-mewn-cysylltiad-gyda-chelf-i-gynfyfyrwyr-gan-gynfyfyrwyr\/","title":{"rendered":"Cadw pobl mewn cysylltiad gyda chelf \u2013 I Gynfyfyrwyr, Gan Gynfyfyrwyr"},"content":{"rendered":"\r\n<div class=\"wp-block-image\">\r\n<figure class=\"aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"831\" height=\"467\" class=\"wp-image-4590\" src=\"http:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2020\/06\/main_drawing_16x9.jpg\" alt=\"Llun pen ac inc o brif adeilad Prifysgol Caerdydd\" srcset=\"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2020\/06\/main_drawing_16x9.jpg 831w, https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2020\/06\/main_drawing_16x9-300x169.jpg 300w, https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2020\/06\/main_drawing_16x9-768x432.jpg 768w, https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2020\/06\/main_drawing_16x9-70x40.jpg 70w, https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2020\/06\/main_drawing_16x9-170x96.jpg 170w, https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2020\/06\/main_drawing_16x9-270x152.jpg 270w, https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2020\/06\/main_drawing_16x9-370x208.jpg 370w, https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2020\/06\/main_drawing_16x9-570x320.jpg 570w, https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2020\/06\/main_drawing_16x9-670x376.jpg 670w, https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2020\/06\/main_drawing_16x9-770x433.jpg 770w\" sizes=\"auto, (max-width: 831px) 100vw, 831px\" \/><\/figure>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Mae\u2019r artist a\u2019r pensaer, Katherine Jones (BSc 2011, MArch 2013, PGDip 2015), yn egluro sut ellir ymgorffori grym hiraeth a\u2019n hawydd i ymgysylltu mewn adeiladau a\u2019r celf sy\u2019n eu darlunio.<\/em><\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-image\">\r\n<figure class=\"alignleft is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-4479\" src=\"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2020\/06\/Virtual-Stall-resize.jpg\" alt=\"[13:21] Jonathan Barnes\r\n    \r\n\r\n\t\r\nLlun pen ac inc o brif adeilad Prifysgol Caerdydd\r\n\tSaif Katherine gyda'i lluniau wedi'u harddangos ar \u00eesl\r\n\r\n\" width=\"338\" height=\"200\" \/><\/figure>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rwyf wrth fy modd \u00e2 chelf ers pan oeddwn yn ifanc. Rwyf wastad wedi mwynhau arlunio ynghyd \u00e2 chasglu eitemau megis cerrig a chregyn o\u2019r traeth neu grefftau lleol o wyliau tramor. Dyma wnaeth fy sbarduno i astudio pensaern\u00efaeth ym Mhrifysgol Caerdydd. Un o\u2019r prif resymau y dewisais Ysgol Pensaern\u00efaeth Cymru oedd ei phwyslais ar arlunio a gwneud modelau. Roedd gen i hyd yn oed brosiect oedd wedi\u2019i leoli yn Trieste, yr Eidal, lle b\u00fbm yn creu cyfres o ddarnau \u2018celf gwrthrych\u2019 am hanes masnach yn y ddinas.\u00a0Roedd astudio ym Mhrifysgol Caerdydd yn brofiad hyfryd ac mae wir wedi paratoi\u2019r ffordd ymlaen ar gyfer fy ngyrfa.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mae fy nghefndir mewn pensaern\u00efaeth wedi dylanwadu fy ngwaith celf yn aruthrol &#8211; fel pensaer rydych yn cael eich hyfforddi i fod yn fanwl a chywir, sef yn union beth yw fy nghelf. Mae fy narluniau yn cynrychioli lleoedd cyfarwydd mewn ffyrdd unigryw. Fel artist, rwyf yn ceisio dod o hyd i\u2019r harddwch, manylder a phatrwm mewn lleoliadau cyfarwydd a gwrthrychau yn barhaol, a\u2019u hail-ddehongli i mewn i\u2019m gwaith celf. Mae\u2019n waith hynod fanwl a chymhleth a all ddal ysbryd a harddwch lle neu berson, sy\u2019n aml yn golygu bod fy narnau gyda llawer o atgofion ac arwyddoc\u00e2d i\u2019r rheiny sy\u2019n eu mwynhau. Rwyf wrth fy modd yn clywed straeon yngl\u0177n \u00e2 pham fod celf mor bwysig i bobl. Er enghraifft, rhoddodd gwsmer fy narlun o eiddo\u2019r Ymddiriedolaeth Genedlaethol, Gerddi Dyffryn, fel anrheg pen-blwydd priodas i\u2019w merch a briododd yno y llynedd. Rhoddodd gwsmer arall fy narlun o Ddinbych y Pysgod yn anrheg i\u2019w mam, oherwydd dyna lle wasgaron nhw lwch ei thad.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"500\" class=\"wp-image-4596\" src=\"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2020\/06\/main_closeup_1000x500-1.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2020\/06\/main_closeup_1000x500-1.jpg 1000w, https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2020\/06\/main_closeup_1000x500-1-300x150.jpg 300w, https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2020\/06\/main_closeup_1000x500-1-768x384.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fy hoff adeiladau i arlunio yw\u2019r rhai sydd \u00e2 llawer o fanylder, mae\u2019r rheiny yn rhoi her i mi! Un enghraifft yw fy narlun o\u2019r Brif Adeilad ar gyfer Prifysgol Caerdydd &#8211; roedd yn sicr yn un o fy narluniau mwyaf cymhleth. Mae\u2019n boblogaidd ymysg y rheiny sydd wedi astudio ym Mhrifysgol Caerdydd, gan ei fod yn eu hatgoffa o\u2019r amseroedd da gawson nhw yma. Mae gan lawer o bobl atgofion melys o\u2019u dyddiau prifysgol.\u00a0 Yn aml, dyma yw&#8217;r lle y maent yn cwrdd \u00e2 phartneriaid a ffrindiau oes, ac mae cael darlun i\u2019w hatgoffa o\u2019r cyfnod yn eu helpu i ail-fyw&#8217;r dyddiau hynny!\u00a0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"500\" class=\"wp-image-4594\" src=\"http:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2020\/06\/drawing_1000x500.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2020\/06\/drawing_1000x500.jpg 1000w, https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2020\/06\/drawing_1000x500-300x150.jpg 300w, https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2020\/06\/drawing_1000x500-768x384.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mae celf yn atgoffa pobl o\u2019r lleoedd neu\u2019r anwyliaid na allent ymweld \u00e2 hwythau bellach, sydd yn arbennig o berthnasol a phwysig yn ystod y sefyllfa bresennol rydym yn ei wynebu. Mae ymdeimlad o hiraeth sydd, yn ystod y cyfnod rhyfedd hwn, wedi bod yn ffordd bwysig i bobl gysylltu gyda theulu, ffrindiau a\u2019r llefydd arbennig hynny na allant ymweld \u00e2 hwythau ar y funud. Rwy\u2019n hapus bod fy nghelf yn gallu helpu i wneud i hyn ddigwydd ac mae\u2019n fy ngwneud yn hynod falch o\u2019r gwaith rwy\u2019n ei wneud.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Gallwch weld gwaith Katherine ar <\/em><a href=\"http:\/\/www.katherinemgjones.com\"><em>ei gwefan<\/em><\/a><em> a&#8217;i thudalen Instagram <\/em>@katherinejonesartist <br \/><br \/><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Dywedwch wrthym beth sy&#8217;n bwysig i chi\u00a0<\/strong><\/h6>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Rydym wedi cyflwyno \u2018I Gynfyfyrwyr, Gan Gynfyfyrwyr\u2019\u00a0gan nad oes neb yn adnabod ein cymuned o gynfyfyrwyr gystal \u00e2 chi! Byddem\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cardiff.ac.uk\/cy\/alumni\/our-alumni\/for-alumni-by-alumni\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/campaigns.cardiff.ac.uk\/i-gynfyfyrwyr-gan-gynfyfyryr\">wrth ein bodd yn clywed gennych<\/a>\u00a0i gael eich syniadau ar gyfer erthyglau neu ddigwyddiadau ar-lein sydd o ddiddordeb i chi, neu rai y gallwch roi mewnwelediad iddynt, neu efallai mai CHI yw&#8217;r stori! Edrychwch ar ein\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cardiff.ac.uk\/cy\/alumni\/our-alumni\/for-alumni-by-alumni\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">rhestr lawn o erthyglau<\/a>, a gwyliwch ein\u00a0<a href=\"http:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/category\/cyswllt-caerdydd\/i-gynfyfyrwyr-gan-gynfyfyrwyr\/?lang=cy\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" data-type=\"URL\" data-id=\"http:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/category\/cyswllt-caerdydd\/i-gynfyfyrwyr-gan-gynfyfyrwyr\/?lang=cy\">rhestr o ddigwyddiadau byw<\/a>\u00a0eto.\u00a0<\/strong><\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Mae\u2019r artist a\u2019r pensaer, Katherine Jones (BSc 2011, MArch 2013, PGDip 2015), yn egluro sut ellir ymgorffori grym hiraeth a\u2019n hawydd i ymgysylltu mewn adeiladau a\u2019r celf sy\u2019n eu darlunio.","protected":false},"author":1811,"featured_media":4517,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[166,202,203],"tags":[],"class_list":["post-4495","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cyswllt-caerdydd","category-i-gynfyfyrwyr-gan-gynfyfyrwyr","category-alumni-stories-cy"],"meta_box":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4495","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1811"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4495"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4495\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10065,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4495\/revisions\/10065"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4517"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4495"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4495"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4495"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}