{"id":3434,"date":"2018-11-23T16:29:21","date_gmt":"2018-11-23T16:29:21","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/?p=3434&#038;lang=cy"},"modified":"2018-12-20T11:50:04","modified_gmt":"2018-12-20T11:50:04","slug":"traddodiadau-cymreig-gyda-dylanwadau-rhyngwladol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/cy\/2018\/11\/23\/traddodiadau-cymreig-gyda-dylanwadau-rhyngwladol\/","title":{"rendered":"Traddodiadau Cymreig gyda dylanwadau rhyngwladol"},"content":{"rendered":"<p class=\"lead\">I Beca Lyne-Pirkis (BMus 2004), ysgrifennwr, darlledwr a hefyd, cystadleuydd yn rownd derfynol y Great British Bake Off, amrywiaeth yw sail llwyddiant Caerdydd.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2018\/12\/Beca-scrollmation-_portrait-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-3232\" src=\"http:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2018\/12\/Beca-scrollmation-_portrait-2.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"532\" srcset=\"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2018\/12\/Beca-scrollmation-_portrait-2.jpg 1036w, https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2018\/12\/Beca-scrollmation-_portrait-2-169x300.jpg 169w, https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2018\/12\/Beca-scrollmation-_portrait-2-768x1363.jpg 768w, https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2018\/12\/Beca-scrollmation-_portrait-2-577x1024.jpg 577w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\u201cDysgais gryn dipyn am goginio gan fy rhieni a fy neiniau, felly pan oeddwn i\u2019n fyfyriwr, byddwn i\u2019n coginio a phobi ar gyfer fy nghydletywyr. Yna, yn ystod gwyliau\u2019r haf, teithiais i wlad Thai, Malaysia a\u2019r Eidal, ac fe ddylanwadodd y profiadau hynny ar arddull fy nghoginio yn fawr. Mae\u2019r ffefrynnau fel Cyri Thai Gwyrdd a risoto yn dal i blesio &#8211; heb anghofio\u2019r pethau melys, fel fflapjacs, cacen llus a lemwn, a chrempogau! Roedd pawb yn edrych ymlaen at ddydd Mawrth Ynyd yn ein t\u0177 ni.<\/p>\n<p>Roedd fy amser yma ym Mhrifysgol Caerdydd yn sicr wedi helpu datblygiad fy arddull coginio, a rhoi\u2019r hyder imi wneud cais ar gyfer y rhaglen boblogaidd.<\/p>\n<p>Dywedodd Beca fod cyrraedd rownd derfynol y Great British Bake Off yn 2013 wedi \u201cnewid fy mywyd\u201d. \u201cErs hynny, dwi wedi cael pedair cyfres goginio ar y teledu ac rwy\u2019n dechrau ysgrifennu fy ail lyfr.\u201d<\/p>\n<p>Yn dal i fyw yng Nghaerdydd, mae hi wedi ei chyffroi gan y newidiadau sydd yn digwydd i\u2019r diwydiant bwyd yn y ddinas. \u201cDwi ddim yn credu bod yna amser gwell wedi bod er mwyn gwneud fy swydd yma!\u201d<\/p>\n<h2>Rhowch gynnig ar rysait wych Beca ar gyfer Pice ar y maen siocled gwyn, mafon a cardamom:<\/h2>\n<h3>Cynhwysion:<\/h3>\n<ul>\n<li>225g Blawd Codi<\/li>\n<li>30g Lard neu Fraster Llysiau, oer ac wedi ciwbio<\/li>\n<li>70g Menyn Hallt, oer ac wedi ciwbio<\/li>\n<li>110g Siwgr Castr<\/li>\n<li>100g Darnau M\u00e2n o Siocled Gwyn<\/li>\n<li>1 Tiwb o Fafon wedi\u2019u rhewi\u2019n sych<\/li>\n<li>10-12 Codau Cardamom, tynnwch y plisgyn allanol a malwch y codau du<\/li>\n<li>1 Wy mawr, wedi\u2019i guro gydag ychydig o laeth<\/li>\n<li>1\/2 llwy fwrdd o Surop Euraidd<\/li>\n<\/ul>\n<div>\n<h3>Dull<\/h3>\n<ol>\n<li>Hidlwch y blawd a\u2019r sbeisys i mewn i fowlen fawr a rhwbiwch y lard a\u2019r menyn i mewn i\u2019r blawd nes bod y gymysgedd yn edrych fel briwsion bara mawr.<\/li>\n<li>Ychwanegwch y siwgr, ffrwythau a\u2019r darnau o siocled a chymysgwch y cyfan yna ychwanegwch yr wy wedi\u2019i guro a\u2019r surop euraidd. (Cofiwch: Bydd cynhesu\u2019r surop ychydig yn help i\u2019w gymysgu gyda\u2019r cynhwysion eraill)<\/li>\n<li>Ffurfiwch y gymysgedd yn does.Dewch \u00e2\u2019r gymysgedd at ei fowlen nes ei fod yn ffurfio toes &#8211; byddwch yn ofalus i beidio cymysgu\u2019r gymysgedd ormod. (Cofiwch: Dwi\u2019n defnyddio cyllell fenyn nes bod y gymysgedd yn dechrau dod at ei gilydd ac yna dwi\u2019n defnyddio fy nwylo yn ofalus i ddod a\u2019r cyfan yn belen.)<\/li>\n<li>Ar fwrdd \u00e2 blawd arno, rholiwch neu wasgwch y toes nes ei fod tua 1cm o drwch. Dwi\u2019n gwneud hyn mewn 2 ran fel ei fod yn haws i drin y toes.<\/li>\n<li>Gosodwch eich carreg bobi neu badell ffrio drom dros dymheredd isel.<\/li>\n<li>Torrwch y toes yn gylchoedd 2 fodfedd, irwch y garreg bobi neu badell ffrio a choginiwch eich Pice ar y maen nes eu bod yn \u2018frown fel cneuen.\u2019<\/li>\n<li>Peidiwch \u00e2 choginio gormod ar yr un pryd a gwnewch yn si\u0175r eich bod yn iro\u2019r badell rhwng pob llwyth.<\/li>\n<li>Ar \u00f4l eu coginio, gorchuddiwch nhw yn ysgafn mewn siwgr cyn eu gweini. Blasus yn dwym neu\u2019n oer!<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<h3>Darllen fwy am Cardiff Connect<\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cardiff.ac.uk\/cy\/alumni\/features\/cardiff-on-a-plate\">Caerdydd ar bl\u00e2t<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/2018\/12\/17\/why-universities?lang=cy\">Pam Prifysgolion?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/2018\/12\/13\/game-changers-karen-cooke-bmus-1996?lang=cy\">Newid y Drefn<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>A wnaethoch chi fwynhau&#8217;r erthygl? <a href=\"https:\/\/www.surveymonkey.co.uk\/r\/MFJ89VL\">Beth yw eich barn?<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"I Beca Lyne-Pirkis (BMus 2004), ysgrifennwr, darlledwr a hefyd, cystadleuydd yn rownd derfynol y Great British Bake Off, amrywiaeth yw sail llwyddiant Caerdydd.","protected":false},"author":904,"featured_media":3235,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[166],"tags":[],"class_list":["post-3434","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cyswllt-caerdydd"],"meta_box":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3434","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-json\/wp\/v2\/users\/904"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3434"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3434\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3555,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3434\/revisions\/3555"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3235"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3434"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3434"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}