{"id":2851,"date":"2018-06-29T13:45:22","date_gmt":"2018-06-29T13:45:22","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/?p=2851&#038;lang=cy"},"modified":"2018-07-16T09:52:44","modified_gmt":"2018-07-16T09:52:44","slug":"bydd-y-ddinas-yn-dod-yn-fyw-gyda-bwrlwm-y-graddio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/cy\/2018\/06\/29\/bydd-y-ddinas-yn-dod-yn-fyw-gyda-bwrlwm-y-graddio\/","title":{"rendered":"&#8220;Bydd y ddinas yn dod yn fyw gyda bwrlwm y graddio&#8221;"},"content":{"rendered":"<p class=\"lead\">Dros y 135 mlynedd diwethaf, mae Caerdydd wedi dyfarnu graddau i gannoedd o filoedd o raddedigion.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2018\/06\/Lead-full.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-large wp-image-2823\" src=\"http:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2018\/06\/Lead-full-1024x574.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"574\" srcset=\"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2018\/06\/Lead-full-1024x574.jpg 1024w, https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2018\/06\/Lead-full-170x96.jpg 170w, https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2018\/06\/Lead-full-250x141.jpg 250w, https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2018\/06\/Lead-full-550x309.jpg 550w, https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2018\/06\/Lead-full-600x336.jpg 600w, https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2018\/06\/Lead-full-300x168.jpg 300w, https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2018\/06\/Lead-full-768x431.jpg 768w, https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2018\/06\/Lead-full-70x40.jpg 70w, https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2018\/06\/Lead-full-270x152.jpg 270w, https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2018\/06\/Lead-full-370x208.jpg 370w, https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2018\/06\/Lead-full-570x320.jpg 570w, https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2018\/06\/Lead-full-670x376.jpg 670w, https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2018\/06\/Lead-full-770x433.jpg 770w, https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2018\/06\/Lead-full-870x489.jpg 870w, https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2018\/06\/Lead-full-970x545.jpg 970w, https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-content\/uploads\/sites\/323\/2018\/06\/Lead-full.jpg 1227w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Mae defodau Wythnos Graddio wedi newid ychydig ers 1883, ond yng nghanol mis Gorffennaf &#8211; fel sawl haf blaenorol &#8211; bydd dinasyddion prifddinas Caerdydd yn croesawu mewnlifiad lliwgar o raddedigion, academyddion, teulu a ffrindiau.<\/p>\n<p>Daw ardaloedd myfyrwyr Caerdydd (sydd ychydig yn dawel dros yr haf) yn fyw gyda bwrlwm y graddio, a bydd trigolion ac ymwelwyr yn gwylio&#8217;r 7,000 o raddedigion yn eu gwisgoedd ysgolhaig wrth iddynt droedio&#8217;r llwybr enwog rhwng Parc Cathays a Neuadd Dewi Sant.<\/p>\n<p>Bydd rhai ymhlith y gr\u0175p yn mwynhau ffrwyth llafur blwyddyn, tair, pump neu hyd yn oed saith mlynedd o waith caled gan rannu eu cyflawniadau. Bydd eraill yn defnyddio&#8217;r amser i fyfyrio ar eu profiadau personol ac unigryw ac yn ffarwelio. Rydym oll wedi bod yno o&#8217;r blaen.<\/p>\n<p>Nid oes llawer o amser cyn i&#8217;r foment ei hun gyrraedd.<\/p>\n<p>Er yn foment hollbwysig i fywydau pob un, ac eto mae&#8217;r drosodd mewn amrantiad yn yr amser a gymerir i groesi&#8217;r llwyfan: y cap yn cael ei godi a&#8217;r llaw yn cael ei hysgwyd, mae&#8217;r Is-Ganghellor yn croesawu pob ymgeisydd i gymuned falch o gynfyfyrwyr Caerdydd &#8211; gyda balchder yr wythnos yn fwy nag erioed.<\/p>\n<p>Teg dweud bod gennym gr\u0175p amrywiol. Mewn gwirionedd, mae ei fodolaeth yn dibynnu ar gyfuniad o wahanol sefydliadau (gan gynnwys cyn-Goleg Prifysgol Caerdydd, UWIST, Ysgol Meddygaeth Genedlaethol Cymru, a dwsin o rai eraill) sy&#8217;n cynnwys 160,000 o raddedigion mewn 180 gwlad.<\/p>\n<p>Yr hyn sy&#8217;n dod \u00e2 ni ynghyd yw ein profiad cyffredin o fyw a dysgu yn y ddinas hon, a&#8217;r balchder a deimlwn o fod yn gynfyfyrwyr Prifysgol Caerdydd.<\/p>\n<p>Mae&#8217;n ein hysgogi i chwifio&#8217;r faner dros Gaerdydd ar draws amrywiaeth eang o feysydd, ac mae ein llwyddiannau a rennir yn cyfrannu i raddau helaeth at enw da byd-eang sy&#8217;n cael ei fwynhau gan ein Prifysgol a&#8217;n dinas heddiw, wrth osod cynsail ysbrydoledig ar gyfer darpar-raddedigion 2018.<\/p>\n<p>Wrth inni baratoi at eu croesawu i gymuned Caerdydd ac edrych ymlaen at glywed eu hanturiaethau, gallwn esgusodi ein hunain i edrych yn \u00f4l ar ein profiadau personol. Mewn gwirionedd, rydym yn eich annog: ar ben-blwydd eich graddio, i <a href=\"mailto:alumni@cardiff.ac.uk?subject=Rhannwch%20eich%20straeon%20am%20Gaerdydd&amp;body=Enw%3A%0D%0A%0D%0APwnc%20a%20astudiwyd%3A%0D%0A%0D%0APe%20bawn%20i'n%20gwybod%20bryd%20hynny%20beth%20ydw%20i'n%20ei%20wybod%20nawr%3A\">adrodd eich stori chi am Gaerdydd<\/a>, neu <a href=\"https:\/\/www.cardiff.ac.uk\/cy\/alumni\/get-involved\/offer-an-internship\">ddarparu un (neu fwy!) o gyfleoedd yn y gweithle i&#8217;n graddedigion newydd<\/a>.<\/p>\n<p>Uwchlaw popeth, cofiwch nad yw&#8217;r bennod hon byth ar ben i chi. Bydd Caerdydd yn rhan ohonoch am byth, a gobeithiwn eich bod yn rhannu&#8217;r un balchder \u00e2 ni o fod yn gynfyfyrwyr y ddinas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Dros y 135 mlynedd diwethaf, mae Caerdydd wedi dyfarnu graddau i gannoedd o filoedd o raddedigion. Mae defodau Wythnos Graddio wedi newid ychydig ers 1883, ond yng nghanol mis Gorffennaf - fel sawl haf blaenorol - bydd dinasyddion prifddinas Caerdydd yn croesawu mewnlifiad lliwgar o raddedigion, academyddion, teulu a ffrindiau.","protected":false},"author":1106,"featured_media":2823,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[166,170],"tags":[],"class_list":["post-2851","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cyswllt-caerdydd","category-news-cy"],"meta_box":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2851","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1106"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2851"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2851\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2852,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2851\/revisions\/2852"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2823"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2851"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2851"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/alumni\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2851"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}