{"id":6578,"date":"2026-09-08T13:33:44","date_gmt":"2026-09-08T12:33:44","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/LTAcademy\/?p=6578"},"modified":"2026-09-08T13:33:44","modified_gmt":"2026-09-08T12:33:44","slug":"gwella-profiad-y-myfyrwyr-syniadau-gan-brosiect-gwella-panopto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/LTAcademy\/cy\/gwella-profiad-y-myfyrwyr-syniadau-gan-brosiect-gwella-panopto\/","title":{"rendered":"Gwella Profiad y Myfyrwyr: Syniadau gan Brosiect Gwella Panopto"},"content":{"rendered":"<p>Ysgrifennwyd gan Jordan Lloyd, Dylunydd Dysgu yn Nh\u00eem Addysg Ddigidol yr Academi Dysgu ac Addysgu.<\/p>\n<p>Mae recordio darlithoedd a dysgu sy\u2019n seiliedig ar fideos yn chwarae r\u00f4l ganolog wrth gefnogi astudio hyblyg a chynhwysol ym mhob rhan o faes addysg uwch. Ym Mhrifysgol Caerdydd, defnyddir Panopto yn eang i gynnig recordiadau o ddarlithoedd, deunyddiau dysgu ategol a chyflwyniadau asesu fideo. Er bod myfyrwyr yn gwerthfawrogi\u2019r platfform, mae adborth yn awgrymu bod eu profiadau o ddydd i ddydd yn aml yn amrywio\u2019n sylweddol yn dibynnu ar y modiwl neu\u2019r ysgol.<\/p>\n<p>Er mwyn ystyried y profiadau hyn yn fanylach, arweiniodd rhaglen Partneriaid Profiad Myfyrwyr brosiect ymchwil wedi\u2019i ysgogi gan fyfyrwyr. Drwy gyfuno dadansoddiad o ddata arolygon, arolwg myfyrwyr pwrpasol, a thrafodaethau gr\u0175p ffocws, nod y prosiect oedd casglu argymhellion yn seiliedig ar dystiolaeth i lunio canllawiau staff ac adnoddau cymorth i fyfyrwyr ar sail llais y myfyrwyr yn uniongyrchol.<\/p>\n<p>Mae\u2019r canfyddiadau hyn yn dangos bod Panopto wedi datblygu o fod yn offeryn atodol i fod yn adnodd hanfodol ar gyfer dysgu. Mae myfyrwyr yn dibynnu ar recordiadau i gadarnhau dealltwriaeth, adolygu ar gyfer arholiadau, a dal i fyny pan fyddan nhw\u2019n s\u00e2l. Fodd bynnag, mae heriau allweddol megis arferion recordio anghyson, oedi wrth uwchlwytho, ffolderi sy\u2019n anodd eu defnyddio, a phryder ynghylch asesu yn aml yn effeithio ar brofiad y defnyddiwr.<\/p>\n<h2>Oeddech chi&#8217;n gwybod?<\/h2>\n<p>Un o\u2019r them\u00e2u mwyaf a nodwyd gan fyfyrwyr oedd effaith amseroedd uwchlwytho a threfniadaeth fideos ar eu harferion astudio. Mae\u2019r rhan fwyaf o fyfyrwyr yn credu bod uwchlwythiadau ar yr un diwrnod yn ddelfrydol ac yn dderbyniol o fewn 24\u201348 awr, ond mae oedi y tu hwnt i dri diwrnod yn tarfu ar eu cynlluniau adolygu ac yn ei gwneud hi&#8217;n anoddach dal i fyny.<\/p>\n<p>Ar ben hynny, mae recordiadau sydd \u00e2 dyddiadau\u2019n unig yn eu teitlau neu rai sydd wedi\u2019u cuddio mewn strwythurau ffolderi yn golygu bod myfyrwyr yn aml yn treulio mwy o amser yn chwilio am ddarlith nag yn ei gwylio. Mae arferion syml, megis gosod recordiadau wrth ymyl sleidiau modiwl ar Dysgu Canolog a defnyddio confensiynau enwi clir, yn cael effaith gadarnhaol ar ymgysylltiad myfyrwyr yn syth.<\/p>\n<h2>Blaenoriaethau myfyrwyr<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/eur03.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fvimeo.com%2F1213653573%2F4b682f156a%3Fshare%3Dcopy%26fl%3Dsv%26fe%3Dci&amp;data=05%7C02%7CLloydJ38%40cardiff.ac.uk%7Cb17a6b788daf448f724408deed5edad1%7Cbdb74b3095684856bdbf06759778fcbc%7C1%7C0%7C639209188839981602%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=9B%2FYf6kzKpE4Dt7Mc04JcVW%2FZsyjREJT3sQmN652zMc%3D&amp;reserved=0\">Dysgwch beth mae myfyrwyr yn eu hystyried yn brif flaenoriaethau ar gyfer gwella eu profiad o Panopto<\/a><\/p>\n<h2>Pa gamau allwch chi eu cymryd?<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Ymgorffori cynnwys yn uniongyrchol mewn modiwlau:<\/strong>\u00a0Rhowch recordiadau Panopto yn uniongyrchol ar dudalennau modiwl Dysgu Canolog wrth ymyl sleidiau ac adnoddau perthnasol, yn hytrach na&#8217;u gadael mewn ffolderi allanol ar wah\u00e2n.<\/li>\n<li><strong>Defnyddiwch deitlau clir a phriodol:<\/strong>\u00a0Yn lle teitlau sy&#8217;n cynnwys y dyddiad yn unig, defnyddiwch bynciau disgrifiadol, fel y gall myfyrwyr ddod o hyd i gynnwys darlithoedd penodol yn gyflym.<\/li>\n<li><strong>Ceisiwch uwchlwytho\u2019n amserol:<\/strong>\u00a0Dylech chi ymdrechu i gyhoeddi recordiadau rhwng 24 a 48 awr ar \u00f4l y sesiwn fyw er mwyn cadw myfyrwyr ar y trywydd iawn gyda gweithgareddau dysgu dilynol.<\/li>\n<li><strong>Blaenoriaethwch ansawdd y sain:<\/strong>\u00a0Sicrhewch fod meicroffonau wedi&#8217;u gosod yn gywir, gan fod sain glir yn hanfodol ar gyfer dealltwriaeth myfyrwyr a chysondeb capsiynau awtomatig.<\/li>\n<li><strong>Tawelwch feddwl y myfyrwyr ynghylch cyflwyniadau fideo:<\/strong>\u00a0Ceisiwch gynnig canllawiau neu ddisgwyliadau clir ynghylch yr hyn y dylai myfyrwyr ei ddisgwyl pan fyddan nhw\u2019n cyflwyno asesiadau fideo drwy Panopto er mwyn lleihau pryder o ran cyflwyno.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nid bwriad gwella&#8217;r profiad yn Panopto yw ailwampio&#8217;r ffordd rydyn ni\u2019n dysgu, ond creu arferion cyson a dibynadwy sy&#8217;n cefnogi pob dysgwr yn deg. Pan gaiff recordiadau eu huwchlwytho&#8217;n brydlon, eu henwi&#8217;n glir a&#8217;u gwneud yn hawdd i&#8217;w canfod, gall myfyrwyr ganolbwyntio ar yr hyn sy\u2019n bwysicaf: sef, meistroli eu pwnc.<\/p>\n<h2>Cysylltwch \u00e2 ni<\/h2>\n<p>Hoffech chi drafod recordio darlithoedd, canllawiau Panopto, neu strategaeth addysg ddigidol ymhellach? Mae&#8217;r Academi Dysgu ac Addysgu yma i helpu, felly cysylltwch \u00e2 ni! <a href=\"mailto:LTAcademy@cardiff.ac.uk\">LTAcademy@caerdydd.ac.uk<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ysgrifennwyd gan Jordan Lloyd, Dylunydd Dysgu yn Nh\u00eem Addysg Ddigidol yr Academi Dysgu ac Addysgu.","protected":false},"author":6921,"featured_media":6570,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[792],"tags":[],"custom_author":[1029],"class_list":["post-6578","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-addysg-ddigidol","custom_author-jordan-lloyd"],"lang":"cy","translations":{"cy":6578,"en":6569},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4KqgK-1I6","meta_box":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/LTAcademy\/wp-content\/uploads\/sites\/286\/2026\/09\/Screenshot-2026-09-08-112228.png","pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/LTAcademy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6578","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/LTAcademy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/LTAcademy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/LTAcademy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6921"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/LTAcademy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6578"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/LTAcademy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6578\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6581,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/LTAcademy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6578\/revisions\/6581"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/LTAcademy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6570"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/LTAcademy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6578"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/LTAcademy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6578"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/LTAcademy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6578"},{"taxonomy":"custom_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/LTAcademy\/wp-json\/wp\/v2\/custom_author?post=6578"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}