{"id":6087,"date":"2026-01-26T15:28:57","date_gmt":"2026-01-26T15:28:57","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/LTAcademy\/?p=6087"},"modified":"2026-01-26T15:29:01","modified_gmt":"2026-01-26T15:29:01","slug":"deallusrwydd-artiffisial-da-mewn-addysg-ym-mhrifysgol-caerdydd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/LTAcademy\/cy\/deallusrwydd-artiffisial-da-mewn-addysg-ym-mhrifysgol-caerdydd\/","title":{"rendered":"Deallusrwydd artiffisial (DA) mewn addysg ym Mhrifysgol Caerdydd"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"TextRun SCXW165812428 BCX8\" lang=\"CY-GB\" xml:lang=\"CY-GB\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW165812428 BCX8\">Ysgrifennwyd gan\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW165812428 BCX8\">Marianna<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW165812428 BCX8\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW165812428 BCX8\">Majzonova<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW165812428 BCX8\">\u00a0a Geraint Evans (Yr Academi Dysgu ac Addysgu<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW165812428 BCX8\" lang=\"CY-GB\" xml:lang=\"CY-GB\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW165812428 BCX8\">)\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW165812428 BCX8\" lang=\"CY-GB\" xml:lang=\"CY-GB\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW165812428 BCX8\">gyda Rebecca\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW165812428 BCX8\">Mogg<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW165812428 BCX8\">\u00a0(Gwasanaeth Llyfrgelloedd y Brifysgol)<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW165812428 BCX8\" data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Wrth i\u2019r Brifysgol barhau i ystyried y cyfleoedd a\u2019r heriau sy\u2019n deillio o DA, rydyn ni wedi bod yn cefnogi\u2019r ymarfer gwych sydd eisoes yn digwydd yn ein cymuned dysgu ac addysgu.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Mae DA eisoes yn rhan o\u2019n bywydau bob dydd, ein hastudiaethau ac ein gwaith. Dydyn ni ddim yn gofyn a ddylen ni ddefnyddio DA neu beidio rhagor, ond sut i\u2019w ddefnyddio mewn modd effeithiol a chyfrifol.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Ein nod yw sicrhau bod Prifysgol Caerdydd yn parhau i fod ar y blaen o ran ymatebion cynhwysol ac arloesol wrth ddefnyddio DA mewn addysg.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:300}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Drwy weithio \u00e2 chydweithwyr yn y Gr\u0175p DA Addysg, rydyn ni wedi cyhoeddi\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/intranet.cardiff.ac.uk\/cy\/staff\/supporting-your-work\/teach-and-support-students\/teach-and-assess-students\/artificial-intelligence-ai-in-education\"><span data-contrast=\"none\">canllawiau wedi\u2019u diweddaru i staff ar ddefnyddio DA mewn addysg<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\">, sydd bellach ar gael ar y fewnrwyd. Mae\u2019r adnodd hwn yn cynnig cyngor ymarferol, enghreifftiau, ac ystyriaethau o ran integreiddio DA i addysgu a dysgu mewn ffordd gyfrifol ac addysgiadol gadarn.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Rydyn ni hefyd wedi gweithio \u00e2 myfyrwyr i greu\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/intranet.cardiff.ac.uk\/cy\/students\/study\/skills-for-success\/digital-skills\/using-artificial-intelligence\/how-gen-ai-works\"><span data-contrast=\"none\">canllawiau\u00a0<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\">newydd i\u2019w helpu nhw i ddefnyddio technolegau DA cynhyrchiol yn foesegol ac yn gyfrifol yn rhan o&#8217;u profiad dysgu. Mae safonau sy\u2019n berthnasol i\u2019r sector gyfan wedi llywio\u2019r dull hwn, gan gynnwys egwyddorion Gr\u0175p Russell ar ddefnyddio DA cynhyrchiol ym myd addysg.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><span data-ccp-props=\"{&quot;134245418&quot;:true,&quot;134245529&quot;:true,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">Beth nesaf?<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134245418&quot;:true,&quot;134245529&quot;:true,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/h2>\n<figure id=\"post-6088 media-6088\" class=\"image align-none\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/LTAcademy\/wp-content\/uploads\/sites\/286\/2026\/01\/Picture2-1.png\" alt=\"\" \/><figcaption class=\"caption\">Ffigur 2: Delwedd a gynhyrchwyd gan ddefnyddio Copilot o\u2019r prompt \u2018collaboration and co-creation shaping future\u2019, [cynhyrchwyd 09\/12\/2025]<\/figcaption><\/figure>\n<p><span data-contrast=\"none\">Rydyn ni\u2019n bwriadu cyd-greu rhagor o adnoddau gyda myfyrwyr i adlewyrchu defnydd gwell o offer DA at ddibenion astudio ac i gyfleu eu safbwyntiau, gan drin a thrafod y ffyrdd y\u00a0gallen\u00a0nhw gefnogi dysgu a gwaith academaidd.\u00a0A hyn i gyd wrth ddefnyddio ffynonellau dibynadwy wedi\u2019u dilysu, wrth gwrs.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Yn y cyfamser, anogwch fyfyrwyr i gwblhau\u2019r\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/intranet.cardiff.ac.uk\/cy\/students\/study\/exams-and-assessment\/academic-integrity\/maintain-your-academic-integrity\"><span data-contrast=\"none\">modiwl Uniondeb Academaidd<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">\u00a0o dan eu Sefydliadau yn Dysgu Canolog. Yn y modiwl, gwelwch gynnwys ar ddefnyddio DA Cynhyrchiol yng nghyd-destun uniondeb academaidd. Drwy gwblhau\u2019r modiwl, bydd myfyrwyr yn datblygu eu dealltwriaeth o ymddygiad gonest, moesegol a chyfrifol wrth gyflwyno gwaith academaidd.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Rydyn ni hefyd yn datblygu fersiwn ar-lein i staff o\u2019r\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/intranet.cardiff.ac.uk\/cy\/staff\/training-and-development\/staff-courses-and-programmes\/all-courses\/digital-productivity-including-ai-in-the-workplace\"><span data-contrast=\"none\">gweithdy poblogaidd DA a chynhyrchiant yn y gweithle<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\">\u00a0, sy\u2019n addas i helpu staff i fagu hyder a datblygu cymhwysedd wrth ddefnyddio offer DA yn effeithiol ac yn foesegol yn eu gwaith bob dydd.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><span data-contrast=\"none\">Syniadau i gloi<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134245418&quot;:true,&quot;134245529&quot;:true,&quot;335559738&quot;:160,&quot;335559739&quot;:80}\">\u00a0<\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"none\">Mae Prifysgol Caerdydd yn annog defnyddio DA i wella addysgu a dysgu drwy blatfformau digidol megis\u00a0Blackboard\u00a0Ultra\u00a0a\u00a0Mentimeter\u00a0(cadwch lygad am flog arall yngl\u0177n ag offer DA yn\u00a0Mentimeter!). Mae\u2019r offer hyn yn cyfuno nodweddion DA fwyfwy er mwyn helpu i bersonoli dysgu, symleiddio adborth, a chreu profiadau mwy diddorol a rhyngweithiol i fyfyrwyr a staff. Rydyn ni eisiau i\u2019n myfyrwyr ddefnyddio offer DA i\u2019w helpu nhw, nid yn ddewis amgen neu i gymryd lle dysgu. Rydyn ni eisiau i\u2019n myfyrwyr ddeall beth a ganiateir a beth na chaniateir, ac rydyn ni eisiau iddyn nhw ddod yn ddefnyddwyr hyderus o\u2019r offer hyn, gan gydnabod cymorth DA Cynhyrchiol.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:210,&quot;335559739&quot;:210,&quot;335559740&quot;:300}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Rydyn ni eisiau cydweithwyr i arwain drwy esiampl, gan ddiogelu tryloywder a dilysrwydd wrth ddylunio asesiadau, a defnyddio dull sy\u2019n canolbwyntio ar y person wedi\u2019i lywio gan foeseg wrth ddylunio modiwlau.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Wrth i ni barhau i ymchwilio ymhellach a gwella ein canllawiau, mae\u2019n amlwg bod DA yma i aros.\u00a0 Fel y dywedodd Dr. Charles Knight: \u201cMae DA yn ehangu beth sy\u2019n bosibl, ond nid beth sy\u2019n bwrpasol\u201d, sy\u2019n agor y drws i\u2019n cryfderau a\u2019n sgiliau dynol.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><span data-contrast=\"none\">Cysylltwch \u00e2 ni<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134245418&quot;:true,&quot;134245529&quot;:true,&quot;335559738&quot;:160,&quot;335559739&quot;:80}\">\u00a0<\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Mae\u2019r Academi Dysgu ac Addysgu\u2019n helpu staff gydag Addysg Ddigidol ac yn cynnal rhaglen o gyrsiau Datblygiad Proffesiynol Parhaus i staff.\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/intranet.cardiff.ac.uk\/cy\/staff\/training-and-development\/staff-courses-and-programmes\/events-and-training\"><span data-contrast=\"none\">Cymerwch olwg ar y cyrsiau<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">\u00a0neu gysylltwch \u00e2 ni ar\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/LTAcademy\/artificial-intelligence-the-school-of-medicines-response-to-ai\/ltacademy@cardiff.ac.uk\"><span data-contrast=\"none\">ltacademy@caerdydd.ac.uk.<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ysgrifennwyd gan\u00a0Marianna\u00a0Majzonova\u00a0a Geraint Evans (Yr Academi Dysgu ac Addysgu)\u00a0gyda Rebecca\u00a0Mogg\u00a0(Gwasanaeth Llyfrgelloedd y Brifysgol)\u00a0 Wrth i\u2019r Brifysgol barhau i ystyried y cyfleoedd a\u2019r heriau sy\u2019n deillio o DA, rydyn ni wedi [&hellip;]","protected":false},"author":7167,"featured_media":6084,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[792],"tags":[],"custom_author":[1089,1035,1090],"class_list":["post-6087","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-addysg-ddigidol","custom_author-geraint-evans","custom_author-marianna-majzonova","custom_author-rebecca-mogg"],"lang":"cy","translations":{"cy":6087,"en":6083},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4KqgK-1Ab","meta_box":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/LTAcademy\/wp-content\/uploads\/sites\/286\/2026\/01\/Picture1.png","pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/LTAcademy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6087","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/LTAcademy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/LTAcademy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/LTAcademy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7167"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/LTAcademy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6087"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/LTAcademy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6087\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6089,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/LTAcademy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6087\/revisions\/6089"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/LTAcademy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6084"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/LTAcademy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6087"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/LTAcademy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6087"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/LTAcademy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6087"},{"taxonomy":"custom_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/LTAcademy\/wp-json\/wp\/v2\/custom_author?post=6087"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}