{"id":4308,"date":"2023-01-30T09:09:31","date_gmt":"2023-01-30T09:09:31","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/LTAcademy\/?p=4308"},"modified":"2023-01-30T09:13:43","modified_gmt":"2023-01-30T09:13:43","slug":"gasanaeth-cynnyrch-cyfryngaur-academi-dysgu-ac-addysgu-sut-maen-gweithio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/LTAcademy\/cy\/gasanaeth-cynnyrch-cyfryngaur-academi-dysgu-ac-addysgu-sut-maen-gweithio\/","title":{"rendered":"Gwasanaeth Cynnyrch Cyfryngau&#8217;r Academi Dysgu ac Addysgu: Sut mae&#8217;n gweithio?"},"content":{"rendered":"<h2><span data-contrast=\"none\">Beth yw Gwasanaeth Cynnyrch Cyfryngau\u2019r Academi Dysgu ac Addysgu?<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Ac yntau wedi&#8217;i sefydlu ym mis Awst 2022, mae<\/span> <a href=\"https:\/\/intranet.cardiff.ac.uk\/staff\/supporting-your-work\/teach-and-support-students\/teach-and-assess-students\/learning-and-teaching-development\/digital-education-strategy\/media-production-service\"><span data-contrast=\"none\">Gwasanaeth Cynnyrch Cyfryngau\u2019r Academi Dysgu ac Addysgu<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> yn gweithio ar y cyd ag ysgolion\/academyddion i greu cynnwys aml-gyfrwng pwrpasol sy\u2019n canolbwyntio ar ddysgu ac addysgu.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:257}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Nod y gwasanaeth yw rhoi cyngor arbenigol am bob agwedd ar gynnyrch y cyfryngau a grymuso staff i greu eu cynnwys eu hunain pryd bynnag y bo modd. Hyd yn oed os nad yw eich syniad neu&#8217;ch prosiect yn rhan o\u2019n cylch gwaith, efallai y byddwn ni\u2019n gallu rhoi\u2019r cyfarpar, y lle neu\u2019r hyfforddiant i&#8217;ch helpu i greu cynnwys o safon. <\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:257}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Enghraifft o hyn fyddai darparu hyfforddiant ymarferol ichi wrth ddefnyddio ein stiwdios hunanwasanaeth <a href=\"https:\/\/intranet.cardiff.ac.uk\/cy\/staff\/supporting-your-work\/teach-and-support-students\/teach-and-assess-students\/learning-and-teaching-development\/tools-and-platforms-for-teaching\/multimedia-recording-studios\">recordio Panopto<\/a>.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:257}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><span data-contrast=\"none\">I bwy mae&#8217;r gwasanaeth?<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Anelir y gwasanaeth at aelodau o staff sydd naill ai eisiau arweiniad ar wella\u2019u cynnwys amlgyfrwng, neu&#8217;r rheini sydd \u00e2 syniadau ar gyfer cynnwys na fydden nhw fel arall yn gallu ei greu ar eu pennau eu hunain. <\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:257}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><span data-contrast=\"none\">Yngl\u0177n \u00e2 phrofiad Lewis o\u2019r Gwasanaeth Cynnyrch Cyfryngau<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"none\">Drwy fod yn rhan o Wasanaeth Cynnyrch Cyfryngau\u2019r Academi Dysgu ac Addysgu, dw i wedi gallu ymdrochi yn niwylliant anhygoel dysgu ac addysgu Prifysgol Caerdydd. Mae&#8217;r amryw o brosiectau a&#8217;r heriau rwy&#8217;n dod i gysylltiad \u00e2 nhw drwy&#8217;r gwasanaeth hwn wedi fy ngrymuso i arfer fy sgiliau datrys problemau a hwyluso yn ogystal \u00e2 fy sgiliau creadigol a rhwydweithio, a hynny\u2019n barhaus. <\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:257}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Yn y cyfnod byr rwy wedi bod yn gweithio gyda&#8217;r gwasanaeth rwy wedi cael y pleser o rwydweithio a chydweithio gyda thimau amrywiol megis Ysgol y Gyfraith a Gwleidyddiaeth (CPLS), yr Ysgol Meddygaeth (<\/span><a href=\"https:\/\/intranet.cardiff.ac.uk\/intranet\/staff\/staff-news\/all-staff\/2694910-the-wales-virtual-hospital-is-now-open\"><span data-contrast=\"none\">Ysbyty Rhithwir Cymru<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\">), Ysgol y Gwyddorau Gofal Iechyd, yr Ysgol Archaeoleg, <\/span><a href=\"https:\/\/intranet.cardiff.ac.uk\/cy\/staff\/wellbeing-and-support\/equality-and-diversity\"><span data-contrast=\"none\">Cydraddoldeb, Amrywiaeth a Chynhwysiant<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\">, Datblygu Proffesiynol Parhaus (<\/span><span data-contrast=\"none\">DPP<\/span><span data-contrast=\"none\">), <\/span><a href=\"https:\/\/intranet.cardiff.ac.uk\/cy\/staff\/supporting-your-work\/research-support\/funding-and-planning\/funding-opportunities\/internal-funding-opportunities\/university-research-networks\"><span data-contrast=\"none\">Rhwydwaith Ymchwil y Brifysgol<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\"> a llawer mwy.\u00a0 <\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:257}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Yr agwedd ar y gwasanaeth rwy&#8217;n ei mwynhau fwyaf yw cynorthwyo aelodau o\u2019r staff i ail-ddylunio neu ddiweddaru cynnwys dyddiedig neu o safon wael. Yn aml, mae prosiectau amlgyfrwng yn cael eu cwblhau ar sail \u2018gwnewch y jobyn chi eich hun\u2019, sef mae\u2019r syniadau\u2019n anhygoel ond maen nhw\u2019n cael eu rhoi ar waith yn wael. Rwy&#8217;n mwynhau ail-beiriannu a chynorthwyo pobl i droi\u2019r syniadau hyn yn allbynnau o safon. <\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:257}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><span data-contrast=\"none\">Dywedwch wrthym am rai o&#8217;ch prosiectau eraill<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"none\">Un prosiect rwy&#8217;n gweithio arno ar hyn o bryd yw cynorthwyo&#8217;r Ganolfan Astudiaethau Cyfreithiol Proffesiynol i ddiweddaru ei harholiadau clywedol ar gyfer ei Chynllun Achredu Cynrychiolwyr yr Heddlu. Roedd y prosiect hwn yn golygu recordio sawl senario wedi&#8217;u sgriptio gydag actorion llais er mwyn eu defnyddio mewn arholiadau ar-lein o dan oruchwyliaeth. Dim ond un yw hwn o blith nifer o brosiectau rydyn ni wedi gallu eu cynorthwyo.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:257}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Os hoffech chi gael cymorth i greu cynnwys cyfryngau at ddibenion dysgu ac addysgu, edrychwch ar ein tudalen ar y fewnrwyd<\/span><a href=\"https:\/\/intranet.cardiff.ac.uk\/staff\/supporting-your-work\/teach-and-support-students\/teach-and-assess-students\/learning-and-teaching-development\/digital-education-strategy\/media-production-service\"><span data-contrast=\"none\"> neu cysylltwch \u00e2 ni drwy anfon cais cynnyrch cyfryngau.<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:257}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Os hoffech chi gael cyngor a chymorth cyffredinol ynghylch creu eich cynnwys eich hun ar gyfer y cyfryngau, neu os hoffech chi ystyried eich opsiynau, cysylltwch \u00e2\u2019r Ganolfan Cymorth Addysg Ddigidol: <\/span><a href=\"mailto:digedsupport@cardiff.ac.uk\"><span data-contrast=\"none\">digedsupport@caerdydd.ac.uk<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">. <\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:257}\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Mae Lewis Treen, Technolegydd Dysgu yn y t\u00eem Addysg Ddigidol yn esbonio sut mae'r Gwasanaeth Cynhyrchu Cyfryngau yn gweithio.","protected":false},"author":6921,"featured_media":4306,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[792],"tags":[],"custom_author":[],"class_list":["post-4308","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-addysg-ddigidol"],"lang":"cy","translations":{"cy":4308,"en":4305},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4KqgK-17u","meta_box":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/LTAcademy\/wp-content\/uploads\/sites\/286\/2023\/01\/Studio.jpg","pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/LTAcademy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4308","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/LTAcademy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/LTAcademy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/LTAcademy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6921"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/LTAcademy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4308"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/LTAcademy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4308\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4314,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/LTAcademy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4308\/revisions\/4314"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/LTAcademy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4306"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/LTAcademy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4308"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/LTAcademy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4308"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/LTAcademy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4308"},{"taxonomy":"custom_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/LTAcademy\/wp-json\/wp\/v2\/custom_author?post=4308"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}