{"id":3691,"date":"2021-11-25T17:01:20","date_gmt":"2021-11-25T17:01:20","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/LTAcademy\/?p=3691"},"modified":"2022-06-20T13:22:13","modified_gmt":"2022-06-20T13:22:13","slug":"cyfarfod-y-tim-elliw-iwan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/LTAcademy\/cy\/cyfarfod-y-tim-elliw-iwan\/","title":{"rendered":"Cyfarfod y t\u00eem &#8211; Elliw Iwan"},"content":{"rendered":"<h3>Beth mae eich r\u00f4l gyda\u2019r Academi DA yn ei olygu?<\/h3>\n<p>Fi yw Swyddog Cangen y Coleg Cymraeg Cenedlaethol yma yn y Brifysgol. Pwynt cyswllt ydw i rhwng y brifysgol a\u2019r Coleg Cymraeg.\u00a0 Dwi\u2019n gweithio gyda\u2019r Academi Gymraeg o fewn Academi Dysgu ac Addysgu Caerdydd, yn cefnogi datblygiad darpariaeth addysg cyfrwng Cymraeg.\u00a0 Mae\u2019n swydd amrywiol iawn, a dwi\u2019n lwcus yn cael gweithio gyda Myfyrwyr, Ymchwilwyr, Staff ac Academyddion egn\u00efol a brwdfrydig dros yr iaith.<\/p>\n<h3>Beth wnaethoch chi cyn gweithio i\u2019r Academi DA?<\/h3>\n<p>Cyn dod i weithio i\u2019r brifysgol, roeddwn yn datblygu strategaeth iaith Canolfan Mileniwm Cymru.<\/p>\n<h3>Disgrifiwch brosiect rydych chi wedi mwynhau gweithio arno gyda\u2019r Academi DA<\/h3>\n<p>Ddeufis fewn i\u2019r Clo mawr, cefais fod yn rhan o\u2019r Gr\u0175p addysg ddigidol gyda\u2019r Academi DA a\u2019r brifysgol yn ehangach. Roedd gweithio i derfynau amser tynnach na\u2019r arfer, ar ddatblygiadau arloesol yn gyffrous iawn, ac yn enghraifft wych o d\u00eem yn cydweithio\u2019n effeithiol.<\/p>\n<h3 id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"cy\">Beth ydych chi\u2019n edrych ymlaen at weithio arno gyda\u2019r Academi DA?<\/span><\/h3>\n<p>Eleni, mae\u2019r Coleg a\u2019r Gangen yn dathlu deng mlynedd, ac i ddathlu, mae cyfres o ddigwyddiadau ar y gweill. Dwi\u2019n edrych ymlaen yn fawr iawn at y Symposiwm Ymchwil dwi\u2019n drefnu ar y cyd a changen Met Caerdydd a Changen De Cymru ar Fawrth 1af, a\u2019r Digwyddiad ar Fawrth 15fed fydd yn dathlu deng mlynedd o ddarpariaeth cyfrwng Cymraeg ar draws y Brifysgol.<\/p>\n<h3>A allwch chi ddweud ffaith ddiddorol amdanoch chi\u2019ch hun?<\/h3>\n<p>Pan yn athrawes yn Kecscemet, Hwngari yn y 90au, cenais garol Hwngareg mewn cyngerdd Nadolig, ac fe ganodd fy Myfyrwyr garol yn y Gymraeg. Prin dwi\u2019n cofio o fy Magyar erbyn hyn yn anffodus; mae\u2019n hawdd anghofio iaith os nad ydych yn cael y cyfle i\u2019w defnyddio.<\/p>\n<p><strong><em>Cymerwch ran yn <a href=\"https:\/\/eur03.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fcardiff.onlinesurveys.ac.uk%2Fholiadur-cymraeg-staff&amp;data=04%7C01%7CIwanEH%40cardiff.ac.uk%7Cea6c718e060145862ee708d9a37ec7ac%7Cbdb74b3095684856bdbf06759778fcbc%7C1%7C0%7C637720587201878081%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&amp;sdata=DU6a3s4j9kTYqyl6WlsyUyXVOeTXo3bI2CJPIF5e3T8%3D&amp;reserved=0\">holiadur staff<\/a> Yr Academi Gymraeg Prifysgol Caerdydd, ar agor tan 10 Rhagfyr<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Beth mae eich r\u00f4l gyda\u2019r Academi DA yn ei olygu? Fi yw Swyddog Cangen y Coleg Cymraeg Cenedlaethol yma yn y Brifysgol. Pwynt cyswllt ydw i rhwng y brifysgol a\u2019r [&hellip;]","protected":false},"author":1774,"featured_media":3688,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[817],"tags":[],"custom_author":[],"class_list":["post-3691","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tim-academi-da"],"lang":"cy","translations":{"cy":3691,"en":3687},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4KqgK-Xx","meta_box":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/LTAcademy\/wp-content\/uploads\/sites\/286\/2021\/11\/elliw-iwan-square.jpg","pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/LTAcademy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3691","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/LTAcademy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/LTAcademy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/LTAcademy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1774"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/LTAcademy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3691"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/LTAcademy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3691\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3693,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/LTAcademy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3691\/revisions\/3693"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/LTAcademy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3688"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/LTAcademy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3691"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/LTAcademy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3691"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/LTAcademy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3691"},{"taxonomy":"custom_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.cardiff.ac.uk\/LTAcademy\/wp-json\/wp\/v2\/custom_author?post=3691"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}