¡Bienvenidos todos! Ya estoy en el Reino Unido y desafortunadamente el año al extranjero se acabó. Mi experiencia fue extraordinaria y voy a reflexionar sobre mi tiempo en el extranjero con el tema del medio ambiente en mente.

When it comes to the environment, I have to say that when I first arrived in Spain, I noticed that things were well maintained and taken care of. During my time in Málaga throughout Semana Santa, I couldn’t help but notice that every night, after the parades were finished, the streets were thoroughly cleaned… the city was spotless! In fact, most of the areas of Spain were like this, I was impressed with how well the people looked after their surroundings. Another thing that I noticed when I first arrived was the difference between the landscapes we get in Spain compared to those that we see here in the UK. Just little things stood out to me when I first arrived, like the view from the plane window as we were landing or from the train as it went the scenic route; I’m so used to seeing green grassy fields back at home, but in Spain, the landscapes were made up of oranges and browns. It’s just a case of getting used to the environment that you’re in!

Hoy en día, sabemos que el medio ambiente es un tema espinoso. Entonces pienso que sería una buena idea discutir un poco sobre el tema y lo que pasa en España. Hay que tener en cuenta que una de las principales cuestiones medioambientales en España es la deforestación porque muchos bosques han sido destruidos debido a los incendios forestales y la tala de árboles. Otro problema medio ambiental es la falta de recursos energéticos renovables como la energía solar (solar energy), la energía eólica (wind energy) y la energía hidroeléctrica (hydro-electric power). De hecho, solamente 33,7% de la energía en España viene de recursos energéticos renovables. Sin embargo, hay que decir que las turbines eólicas proporcionan mucho de la energía del país.

The weather in Ciudad Real was nothing like I expected it to be! We had maybe in total around 20 beautifully sunny days- the kind of weather I was convinced we’d have all the time! Even the locals said that this year was a strange year for weather. We had mainly cloudy days with a few thunderstorms. I didn’t mind it so much in the end though as I kind of reminded me of home!

El reciclaje se hace un poco diferente en España que en el Reino Unido. Creo que se hace menos hincapié en la importancia del reciclaje porque, como sabemos, aquí tenemos diferentes contenedores en nuestras casas para clasificar los diferentes tipos de basura. Sin embargo, en España sólo había un contenedor disponible, pero es posible encontrar algunos contenedores de reciclaje en el centro de la ciudad. El reciclaje se hace un poco diferente en España que en el Reino Unido. Creo que se hace menos hincapié en la importancia del reciclaje porque, como sabemos, aquí tenemos diferentes contenedores en nuestras casas para clasificar los diferentes tipos de basura. Sin embargo, en España sólo había un contenedor disponible, pero es posible encontrar algunos contenedores de reciclaje en el centro de la ciudad.

Muchas gracias por leer este ultimo blog y ¡Adiós!

Un Poco de Vocabulario

El medio ambiente- the environment

La energía nuclear- nuclear energy

La planta- plant (power)

Aprovechar- to take advantage

El combustible fósil- fossil fuel

El contaminante- pollitant

El recurso- resource

El carbón- coal

Los residuos- waste

Renovable- renewable

Ecológico- environmentally friendly

Reciclar- to recycle

El cambio climático- climate change

La basura- rubbish

La deforestación- deforestation