Skip to main content

Erasmus+

LingoMap: Social Issues

11 June 2018

Ciao e benvenuto nel mio post finale! Per il mio blog finale mi concentrerò sui temi sociali che ho notato a Firenze. Le principali questioni sociali di cui parlerò sono: problemi di immigrazione e integrazione, disoccupazione e senzatetto che possono collegarsi tutti insieme.

Immigration and integration problems

Italy has welcomed more and more immigrants however this does not always mean an improved life for the immigrants. Many immigrants come to Italy to live a better life and integrate as much as possible. Unfortunately, a large number of them continue to be marginalised and are not offered the best paying jobs. Most of the time immigrants would work in touristic areas trying to advertise cheap products but hardly anyone gives them any attention. Some examples include African immigrants walking around the Metropolitan area stopping anyone to convince them to buy some bracelets with an African design or even portafortuna (lucky charms) from Africa but it is extremely rare to see people buy their products.

It is also very common to come across immigrants working in Piazza della Santa Croce where they try to advertise some Italian paintings in broken Italian but are met with very little to no success.

Another popular place for immigrants to sell some art is Piazza del Duomo. Working in the market to try to make ends meet.

Unemployment

Firenze si presenta come un’idilliaca città rinascimentale adorata da molti per la sua splendida architettura che viene spesso mostrata nelle foto. Tuttavia, questa aspettativa onirica non è stata eguagliata per alcune persone quando si sono confrontate con le realtà della vita quotidiana a Firenze. Quando le persone aspirano a lavorare a Firenze, devono essere consapevoli di quanto sia alta la concorrenza.

Non appena qualcuno non può più sostenersi, avrebbe bisogno di andarsene e trovare un altro posto dove stare. L’alta competizione è una delle ragioni per l’aumento del numero di senzatetto perché molte carriere hanno cercato coloro che hanno più esperienza e sono in grado di parlare più lingue. La mancanza di posti di lavoro è sicuramente un problema qui perché molte persone lavorano con contratti a breve termine o hanno una partita iva che è costosa.

Firenze è una città molto artistica ed è un luogo ideale per gli aspiranti artisti per trovare una carriera o per lo meno chiunque sia interessato all’arte. Gli artisti guadagnano mostrando il loro talento nel pubblico.

There are issues with living costs in Italy because it is very expensive to afford accommodation. Residence is still a denied right which is problematic for those without a residence because it is impossible to get many other rights.

Another issue regarding living costs is that rent can be uncomfortably high and pickings can be dismal as more apartments are turned into Airbnb investments.

Homelessness

During my stay in Florence I have noticed quite a significant number of homeless people on the streets. Many of them wait outside of supermarkets asking for money while others sit on the edge of the pavements with their hands clenched around a small plastic cup. Majority of the time people walk passed them and they are usually found in touristic areas. Most homeless people are immigrants and homelessness ties in with immigration problems found in Italy. However, compared to other cities such as Milan and Rome, Florence has less homeless people. Majority of homeless people are male and just over half of homeless people are foreigners.

È importante considerare l’aumento dei senzatetto giovanili che consiste in italiani e soprattutto stranieri. Per quanto riguarda i giovani senzatetto, gli stranieri costituiscono una maggioranza sorprendente. I giovani senzatetto italiani sono principalmente ragazzi con un basso grado di studio, senza lavoro e con figli. D’altra parte, ci sono molti giovani migranti con un livello di istruzione dignitoso, con regolare permesso di soggiorno e disoccupati. Nonostante i negativi, il problema dei senzatetto è ora all’ordine del giorno politico ed è riconosciuto come questione specifica nel Piano nazionale contro la povertà. Housing First è riconosciuto come l’approccio migliore per porre fine ai senzatetto ea partire da quest’anno milioni di euro saranno investiti nei servizi per i senzatetto. Finanziare progetti innovativi per porre fine ai senzatetto sono alcune delle poche strategie che hanno avuto luogo per una nazione più prospera.

Overall, my year abroad experience in Nantes and Florence has been wonderful and real eye-opener!

Vocabolario

marginalisation = la marginalizzazione

poverty – la povertà

integration = l’integrazione

to make ends meet = per far quadrare i conti

unemployment = la disoccupazione

strategies = le strategie

freelance = una partita via

homelessness = senzatetto